|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Horodenka
|
U1871
|
10.12.1871/03.12.1871
|
Joannes [Jan]
|
Janowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1871 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.12.1871/03.12.1871 | Nr domu: 96 |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Bogdan | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator in Horodenka [kupiec w Horodence] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Bogdani et Catharinae Janowicz [córka Bogdana i Katarzyny Janowicz] |
| Uwagi: ex Kutty [z Kut] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: prioprietarius agri in Serafińce [właściciel roli w Serafińcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Malvina [Malwina] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Cajetani Janowicz ecconomii in Gwoździec [żona Kajetana Janowicza ekonoma w Gwoźdźcu] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1871
|
19.12.1871/03.11.1871
|
Maria Rypsima [Maria Rypsyma]
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1871 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.12.1871/03.11.1871 | Nr domu: Żwiniacze nr 1 |
| Imię: Maria Rypsima [Maria Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Władysław Wagner, kooperator obrządku łacińskiego w Zaleszczykach |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Michaelis [Michał] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Żwiniacze [właściciel w Żwiniaczach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Grosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Michaelis Grosiewicz et Marii e domo Krzysztofowicz [córka Michała Grosiewicza i Marii z domu Krzysztofowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Valerainus [Walerian] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Żwiniacze [właściciel w Żwiniaczu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Pogorzelska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxorata [zamężna] |
| Uwagi: proprietarius agri [właściciel roli] |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
18.01.1872/13.01.1872
|
Rosalia [Rozalia]
|
Nowicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.01.1872/13.01.1872 | Nr domu: Borowce nr 60 |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): Victoria [Wiktoria] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Nowicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber ferrarius in Borowce [kowal w Borowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Cajetani et Mariae Wartanowicz [córka Kajetana i Marii Wartanowicz] |
| Uwagi: ex Kutty [z Kut] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Leo [Leon] | Nazwisko człon I: Bożejski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: ex Kisilów [z Kisilowa] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Nowicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Igantii et Varvarae Nowicki [córka Ignacego i Barbary Nowickich] |
| Uwagi: ex Zaleszczyki N. 46 [z Zaleszczyk nr 46] |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
08.10.1872/11.02.1872
|
Helena
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.10.1872/11.02.1872 | Nr domu: Hanczarów nr 1 |
| Imię: Helena | Imię (bierzmowanie): Victoria [Wiktoria] |
| Uwagi: ochrzcił z wody 12.02.1872 r. ks. Jan Lewicki kooperator obrządku greckiego w Obertynie; dopełnił ceremonii chrztu i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Hanczarów [dziedzic w Hanczarowie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Wartarasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Prunkuł |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ex Lisiecznik [z Lisieczników] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Katharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Caspri Mikołajewicz [żona Kacpra Mikołajewicza] |
| Uwagi: ex Philipkowce [z Filipkowiec] |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
25.02.1872/04.02.1872
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.02.1872/04.02.1872 | Nr domu: Czernelica nr 1 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Michaelis [Michał] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor partis Czernelica [właściciel części Czernelicy] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gregorii et Mariae Jakubowicz [córka Grzegorza i Marii Jakubowicz] |
| Uwagi: ex Kutty [z Kut] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michaelis [Michał] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Rakowce [właściciel w Rakowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: filia Teodori Romaszkan ex Tyszkowce [córka Teodora Romaszkana z Tyszkowiec] |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
19.04.1872/17.04.1872
|
Cajetanna [Kajetanna]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.04.1872/17.04.1872 | Nr domu: Horodenka |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Wincenty Szamocki, proboszcz obrządku łacińskiego w Horodence; zmarła 09.01.1876 r. |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Illegitimi |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: pater ignotus [ojciec nieznany] |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Faulent |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Andreae Jertat et Mariae [córka Andrzeja Jertat i Marii] |
| Uwagi: caelebs famulans [wolna, służąca] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Sukup |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magister caminorum [mistrz kominiarski] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ludovica [Ludwika] | Nazwisko człon I: Mędlarz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
17.10.1872/12.02.1872
|
Aniela
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.10.1872/12.02.1872 | Nr domu: Dżurków nr 1 |
| Imię: Aniela | Imię (bierzmowanie): Gertruda Maria |
| Uwagi: ochrzcił z wody 07.03.1872 r. ks. Dominik Osadca; ceremonii chrztu dopełnił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Lucas [Łukasz] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Dżurków [właściciel w Dżurkowie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Teophila [Teofila] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Theodori et Carolinae Bogdanowicz [córka Teodora i Karoliny Bogdanowicz] |
| Uwagi: habitans in Strzylcze [zamieszkała w Strzylczu] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Dżurków [dziedzic w Dżurkowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Hellena [helena] | Nazwisko człon I: Moysa |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Joannis Moysa [żona Jana Moysy]; haeres in Rosochacz [dziedzic w Rosochaczu] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Antonius Łukasiewicz possesor in Podhajczyki [Antoni Łukasiewicz właściciel w Podhajczykach], Sophia uxor Michaelis Łukasiewicz possesor in Michalków [Zofia żona Michała Łukasiewicza właściciela w Michalkowie] |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
18.12.1871/02.12.1871
|
Stanisława
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.12.1871/02.12.1871 | Nr domu: Żuków nr 1 |
| Imię: Stanisława | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Michał Piskorski, proboszcz obrządku łacińskiego w Żukowie |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Żuków [ekonom w Żukowie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Twardiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Joannis Twardiewicz coctoris in Muzyłów et Elisabethae Fideren [córka Jana Twardiewicza piwowara w Mużyłowie i Elżbiety Fideren] |
| Uwagi: ambo rit.arm. [oboje obrządku ormiańskiego] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Felix [Feliks] | Nazwisko człon I: Kajetanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: scriba communitatis in Ottenia [pisarz gminny w Ottyni] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Petronella | Nazwisko człon I: Szybalska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi ecconomi in obertyn [żona Józefa ekonoma w Obertynie] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
30.04.1872/12.11.1871
|
Maria
|
Theodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.04.1872/12.11.1871 | Nr domu: Chomiakówka nr 111 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Marcela |
| Uwagi: ochrzczona z wody; dopełnił ceremonii chrztu i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Chomiakowka[dziedzic wsi Chomiakówka] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marcela | Nazwisko człon I: Bohdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Deodati haeredis pagi Matiowce et Justinae Bohdanowicz [córka Deodata dziedzica wsi Matyjowce i Justyny Bohdanowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Bohdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Matiowce [dziedzic wsi Matyjowce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rypsyma | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Marcelli Zachariasiewicz haeredis pagi Woronów [żona Marcelego Zachariasiewicza dziedzica wsi Woronów] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
20.05.1872/10.05.1872
|
Rosalia [Rozalia]
|
Mitrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.05.1872/10.05.1872 | Nr domu: Horodenka 1012 |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Wincenty Szamocki, proboszcz obrządku łacińskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Mitrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber ferrarius [kowal] |
| Uwagi: Josephi et Annae [Józefa i Anny] |
| Matka: |
| Imię: Leonarda | Nazwisko człon I: Fiderkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii Fiderkiewicz et Rosaliae [córka Antoniego Fiderkiewicza i Rozalii] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Elias [Eliasz] | Nazwisko człon I: Gottlieb |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Malewska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Antonius Salamonowicz sutor [Antoni Salamonowicz szewc], Basilina Fiderkiewicz [Bazyla Fiderkiewicz] |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
09.06.1872/07.06.1872
|
Josephus Antonius [Józef Antoni]
|
Kajetanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.06.1872/07.06.1872 | Nr domu: Tyszkowce 286 |
| Imię: Josephus Antonius [Józef Antoni] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Zenon Szuchewicz, administrator obrządku greckiego w Tyszkowcach |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Kajetanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oficialista privatus in Tyszkowce [oficjalista prywatny w Tyszkowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Zajączkowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Nicolaae Zajączkowski agricolae in Tyszkowce et Mariae e domo Knihnicka [córka Mikołaja Zajączkowskiego, rolnika z Tyszkowiec i Marii z domu Knihnicka] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: proprietarius agri in Tyszkowce [właściciel roli w Tyszkowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Emilia | Nazwisko człon I: Suchiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Zenonis Suchiewicz [żona Zenona Suchiewicza w Tyszkowcach]; administrator rit.gr. in Tyszkowce [administrator obrządku greckiego w Tyszkowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
09.07.1872/11.06.1872
|
Antonius Erasmus Joannes [Antoni Erazm Jan]
|
de Abgaro Zachariasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.07.1872/11.06.1872 | Nr domu: Antonówka (Czortków) nr 1 |
| Imię: Antonius Erasmus Joannes [Antoni Erazm Jan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Konstanty Kopertyński, proboszcz obrządku łacińskiego w Jagielnicy |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Felix [Feliks] | Nazwisko człon I: de Abgaro |
| Nazwisko człon II: Zachariasiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Antonów [właściciel w Antonowie] |
| Uwagi: filius Antonii de Abgaro Zachariasiewicz advocati c.r. Fori Nobilium Stanislaopoliensis et Rosaliae de Kamienczanuł Teodorowicz [syn Antoniego de Abgaro Zachariasiewicza adwokata c.k. sądu szlacheckiego w Stanisławowie i Rozalii de Kamienczanuł Teodorowicz] |
| Matka: |
| Imię: Casimira Francisca [Kazimiera Franciszka] | Nazwisko człon I: Wisłocka |
| Nazwisko człon II: Teodorowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Erasmi Wisłocki haeredis bonorum terestrium et Leonardae L.B. Lewartowska [córka Erazma Wisłockiego dziedzica dóbr ziemskch i Leonardy baronówny Lewartowskiej]; haeres pagi Siedlec [dziedzic wsi Siedlec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Łuka [dziedzic dóbr Łuka] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Leonarda | Nazwisko człon I: Wisłocka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Erasmi haeredis bonorum terestrium [żona Erazma dziedzica dóbr ziemskich] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Reasmus Wisłocki [Erazm Wisłocki]; Theodora uxor Joannis Abgarowicz [Teodora żona Jana Abgarowicza] |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
20.08.1872/14.08.1872
|
Maria Cajetanna [Maria Kajetanna]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.08.1872/14.08.1872 | Nr domu: Michalków nr 1 |
| Imię: Maria Cajetanna [Maria Kajetanna] | Imię (bierzmowanie): Michalina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Michaelis [Michał] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Michalków [właściciel w Michalkowie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Andrei haeredis in Głuszków et Cajetannae Jakubowicz [córka Andrzeja dziedzica w Głuszkowie i Kajetanny Jakubowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Balthazar [Baltazar] | Nazwisko człon I: Kobelański |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Winograd [dziedzic w Winogradzie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua in Podhajczyki [wdowa w Podhajczykach] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Cajetanus Kobylański ex Wierzbowce [Kajetan Kobylański z Wierzbowiec]; Sophia uxor Lucasi Łukasiewicz poss. ex Dżurkow [Zofia żona Łuaksza Łukasiewicza właściciela w Dżurkowie] |
|
|
Horodenka
|
U1872
|
29.09.1872/23.08.1872
|
Ludovicus [Ludwik]
|
Wirski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1872 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.09.1872/23.08.1872 | Nr domu: Czernelica |
| Imię: Ludovicus [Ludwik] | Imię (bierzmowanie): Carolus [Karol] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Wirski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in parte Czernelica [właściciel części Czernelicy] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Josephi et Juliae [córka Józefa i Julii] |
| Uwagi: Leopoli [ze Lwowa] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Severinus [Seweryn] | Nazwisko człon I: Ostaszewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Woziłów [dziedzic w Woziłowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Teresa | Nazwisko człon I: Raciborska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua p.d. Napoleoni Raciborski haeredis in Czernelica [wdowa po śp. Napoleonie Raciborskim dziedzicu w Czernelicy] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Alexander Raciborski et Sophia uxor Andrei Sasulicz ex Czernelica[Aleksander Raciborski i Zofia żona Andrzeja Sasulicza z Czernelicy] |
|
|
Horodenka
|
U1873
|
03.01.1873/31.12.1873
|
David [Dawid]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1873 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.01.1873/31.12.1873 | Nr domu: Czernelica |
| Imię: David [Dawid] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił w sytuacji zagrożenia życia ks. Antoni Postendorfer, proboszcz obrządku łacińskiego w Czernelicy; dziecko zmarło |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor partis Czernelica [właściciel części Czernelicy] |
| Uwagi: filius Gregorii et Annae [syn Grzegorza i Anny] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gregorii Jakubowicz et Mariannae natae Antoniewicz [córka Grzegorza Jakubowicza i Marianny z domu Antoniewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Valerainus [Walerian] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola Kuttensis [mieszkaniec Kut] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anastasia [Anastazja] | Nazwisko człon I: Kobyłko |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola Czernelicensis [mieszkaniec Czernelicy] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1873
|
26.01.1873/11.01.1873
|
Hermina
|
Kastner
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1873 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.01.1873/11.01.1873 | Nr domu: Horodenka nr 12 |
| Imię: Hermina | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił w sytuacji zagrożenia życia ks. Wincenty Szamocki, proboszcz obrządku łacińskiego w Horodence |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Kastner |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pensionatus invigilator c.r. redituum publicorum [emerytowany poborca podatkowy] |
| Uwagi: filius Francisci Kastner et Mariae Nitel [syn Franciszka Kastnera i Marii Nitel] |
| Matka: |
| Imię: Rypsyma | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Zachariae Krzysztofowicz et Joannae Kajetanowicz [córka Zachariasza Krzysztofowicza i Joanny Kajetanowicz] |
| Uwagi: ex Kutty [z Kut] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Bogdanus [Bogdan] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Horodecensis [kupiec w Horodence] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Christa |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor c.r. custosis offici districtualis [żona c.k. strażnika oficjum powiatowego] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1873
|
16.02.1873/07.02.1873
|
Julia
|
Kajetanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1873 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.02.1873/07.02.1873 | Nr domu: Horodenka 805 |
| Imię: Julia | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował w sytuacji zagrożenia życia ks. Michał Nawrocki koopertaor obrządku greckiego w Horodence |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Kajetanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oficialista privatus in Horodenka [oficjalista prywatny w Horodence] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Dominici et mariae Markiewicz [córka Dominika i Marii Markiewicz] |
| Uwagi: ex Kutty [z Kut] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Kajetanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ex Tyszkowce [z Tyszkowiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rypsyma | Nazwisko człon I: Kastner |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Kastner Josephi [żona Józefa kastnera]; oficialista privatus [oficjalista prywatny] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1873
|
22.02.1873/25.01.1873
|
Leo [Leon]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1873 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.02.1873/25.01.1873 | Nr domu: 84 |
| Imię: Leo [Leon] | Imię (bierzmowanie): Paulus [Paweł] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Marianus [Marian] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dtor chirurgii artis [chirurg] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Polowy |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Leoni Polowy parochi rit.gr. in Horodenka et Alexandrae Litińska [córka Leona Polowego, proboszcza obrządku greckiego w Horodence i Aleksandry Lityńskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michaelis [Michał] | Nazwisko człon I: Nawrocki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: coop.rit.gr. [kooperator obrządku greckiego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Albina | Nazwisko człon I: Arciszewska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Albini Arciszewski director postae [żona Albina Arciszewskiego dyrektora poczty] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1873
|
15.04.1873/11.04.1873
|
Apolonia
|
Dobrowolski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1873 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.04.1873/11.04.1873 | Nr domu: Duninów nr 16 |
| Imię: Apolonia | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił w sytuacji zagrożenia życia ks. Antoni Uhrynowski, proboszcz obrządku greckiego w Szczytowie |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Dobrowolski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: plenipotentiarius bonorum dominicalium [plenipotent dóbr] |
| Uwagi: filius Joannis et Theclae Myderecka [syn Jana i Tekli Mydereckiej] |
| Matka: |
| Imię: Adela | Nazwisko człon I: Asakowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Christophori Asakowicz mercatoris Czernovicensis et Agnetae Sasów [córka Krzysztofa Asakowicza kupca czernowieckiego i Agnieszki Sasów] |
| Uwagi: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1873
|
19.03.1873/24.02.1873
|
Alexander [Aleksander]
|
Warteresiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1873 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.03.1873/24.02.1873 | Nr domu: Strzylcze |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Michaelis [Michał] | Nazwisko człon I: Warteresiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: habitans in Strzylcze [zamieszkały w Strzylczu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Otilia [Otylia] | Nazwisko człon I: Hasso |
| Nazwisko człon II: Agopsowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii haeredis bonorum in Zabłotów et Antoninae de Hasso Agopsowicz [córka Antoniego dziedzica dóbr Zabłotów i Antoniny de Hasso Agopsowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: de Hasso |
| Nazwisko człon II: Agopsowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Zabłotów [dziedzic dóbr Zabłotów] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1873
|
31.12.1873/28.12.1873
|
Leo [Leon]
|
Hankiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1873 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.12.1873/28.12.1873 | Nr domu: |
| Imię: Leo [Leon] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił w sytuacji zagrożenia życia ks. Wincenty Szamocki, proboszcz obrządku łacińskiego w Horodence |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: habitans in Horodenka N 701 [zamieszkały w Horodence nr 701] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Paulina | Nazwisko człon I: Dobrowolska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Francisci Dobrowolski et Mariae [córka Franciszka Dobrowolskiego i Marii] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Malawski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Zubrzycka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ex Widinów [z Widynowa] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1874
|
15.02.1874/01.01.1868
|
Josepha [Józefa]
|
Theodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1874 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.02.1874/01.01.1868 | Nr domu: Korniów nr 1 |
| Imię: Josepha [Józefa] | Imię (bierzmowanie): Theodora [Teodora] |
| Uwagi: ochrzczona z wody; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Domnik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Korniów [właściciel w Korniowie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Melania | Nazwisko człon I: Asłan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Chocimierz [dziedzic w Chocimierzu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cathariba [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii haeredis ex Potoczek [żona Grzegorza dziedzica z Potoczka] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1874
|
15.02.1874/18.12.1873
|
Georg [Jerzy]
|
Theodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1874 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.02.1874/18.12.1873 | Nr domu: Podwysoka nr 1 |
| Imię: Georg [Jerzy] | Imię (bierzmowanie): Mieczysław |
| Uwagi: ochrzczony z wody; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Domnik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Podwesoka [właściciel w Podwysoce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Melania | Nazwisko człon I: Asłan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeredis in Czunków [dziedzica w Czunkowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Severinus [Seweryn] | Nazwisko człon I: Ostaszewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Woziłów [dziedzic w Woziłowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Swircz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Ignatii Swircz haeredis ex Michalcze [żona Ignacego Swircza dziedzica z Michalcza] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1874
|
31.03.1874/18.03.1874
|
Rosalia [Rozalia]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1874 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.03.1874/18.03.1874 | Nr domu: Babin 104 |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): Catharina [Katarzyna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor partis Babin [właściciel części Babina] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Bogdan | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator in Horodenka [kupiec w Horodence] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Salamonowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Antonii Salamonowicz [żona Antoniego Salamonowicza]; sutor in Horodenka [szewc w Horodence] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1874
|
18.11.1874/21.05.1873
|
Gertruda
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1874 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.11.1874/21.05.1873 | Nr domu: Dżurków |
| Imię: Gertruda | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: ochrzczona z wody; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Domnik Osadca; zmarła 03.01.1877 r. |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Lucas [Łukasz] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Dżurków [właściciel w Dżurkowie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Teophila [Teofila] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Theodori Bogdanowicz et Carolinae e domo Passakas [córka Teodora Bogdanowicza i Karoliny Passakas] |
| Uwagi: habitans in Kolomea [zamieszkała w Kołomyi] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Lazarus [Łazarz] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: habitans in Stanisławów [zamieszkały w Stanisławowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Samuelis Romaszkan [żona Samuela Romaszkana] |
| Uwagi: in Kutty [w Kutach] |
|
|
Horodenka
|
U1874
|
27.05.1874/06.05.1874
|
Maria
|
Warteresiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1874 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.05.1874/06.05.1874 | Nr domu: Strzylcze nr 2 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Sabina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca; zmarła 18.12.1874 r. |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Michaelis [Michał] | Nazwisko człon I: Warteresiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: habitans in Strzylcze [zamieszkały w Strzylczu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Otilia [Otylia] | Nazwisko człon I: de Hasso |
| Nazwisko człon II: Agopsowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii et Antoninae de Hasso Agopsowicz haeredis in Zabłotów [córka Antoniego i Antoniny de Hasso Agopsoiwcz, dziedzica w Zabłotowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Strzylcze [właściciel w Strzylczu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Michaelis Bogdanowicz haeredis in Kossów [żona Michała Bogdanowicza dziedzica w Kosowie] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1874
|
17.05.1874/16.05.1874
|
Rosalia [Rozalia]
|
Rudnicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1874 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.05.1874/16.05.1874 | Nr domu: Muchawka |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. ks. Berezowski, kooperator obrządku greckiego w Jagielnicy; zmarła 01.11.1874 r., pochował ks. Izydor Łukasiewicz, kooperator obrządku greckiego w Muchawce |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Rudnicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola in Nagorzany [rolnik w Nagórzanach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsyma | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Deodati Janowicz et Mariae Mojzesowicz [córka Deodata Janowicza i Marii Mojzesowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Szuszelnicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Victa [Wiktoria] | Nazwisko człon I: Rudnicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1874
|
23.07.1874/21.06.1874
|
Anna
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1874 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.07.1874/21.06.1874 | Nr domu: Horodenka |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Francisca [Franciszka] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Liber Baro [baron] |
| Uwagi: haeres in Horodenka [dziedzic w Horodence] |
| Matka: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Jacobi haeredis Werenczanka et Antoninae de Petrowicz [córka Jakuba dziedzica Werenczanki i Antoniny Petrowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: gräfin Meran [hrabianka Meran] |
| Nazwisko człon II: baronessa Brandhof [baronowa Brandhof] | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: per procuratiam Teresa uxor Nicolai Liber baro Romaszkan haeredis Horodenka et Krechowce [w zastępstwie Teresa żona barona Mikołaja Romaszkana, dziedzica Horodenki i Krechowiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Liber Baro [baron] |
| Uwagi: haeres in Krechowce [dziedzic w Krechowcach] |
|
|
Horodenka
|
U1874
|
31.07.1874/12.03.1874
|
Leo [Leon]
|
Teodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1874 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.07.1874/12.03.1874 | Nr domu: Chomiakówka nr 1 |
| Imię: Leo [Leon] | Imię (bierzmowanie): Albin |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Teodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi in Chomiakówka [dziedzic wsi w Chomiakówce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marcela | Nazwisko człon I: Bohdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Deodati et Justinae Bohdanowicz [córka Deodata i Justyny Bohdanowicz]; haeres in Matiowce [dziedzic w Matyjowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Dżurków [dziedzic w Dżurkowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Marceli Zachariasiewicz haeredis in Woronów [żona Marcelego Zachariasiewicza dziedzica w Woronowie] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1874
|
02.08.1874/08.07.1874
|
Bogdan
|
Kajetanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1874 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.08.1874/08.07.1874 | Nr domu: Horodenka 805 |
| Imię: Bogdan | Imię (bierzmowanie): Awedyk |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Kajetanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialista privatus in Horodenka [oficjalista prywatny w Horodence] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Dominici et Mariae Markiewicz [córka Dominika i Marii Markiewicz] |
| Uwagi: ex Kutty [z Kut] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Koronowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialista privatus in Horodenka [oficjalista prywatny w Horodence] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Lewicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Petri economi in Horodenka et Philipinae Lewicki [córka Piotra ekonoma w Horodence i Filipiny Lewickich] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Antonius [Antoni] Murchawa, Constantia Meyer virgo [Konstancja Meyer panna] |
|
