|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Czerniowce
|
Z1899
|
30.08.1899
|
Sabina
|
Dawidowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1899 |
| Data zgonu: 30.08.1899 |
| Nr domu: Lerchengasse No. 18 |
| Imię zmarłego: Sabina |
| Nazwisko zmarłego: Dawidowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua nata in Wasilew [wdowa ur. w Wasylewie] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 70 |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
26.02.1900
|
Maria Anna
|
Jelenik
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 26.02.1900 |
| Nr domu: Czahor |
| Imię zmarłego: Maria Anna |
| Nazwisko zmarłego: Jelenik |
| Rodzice lub krewni zmarłego: l.f. Francisci et Juliae Cieślicki [prawowita córka Franciszka i Julii Cieślickiej] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 3 |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
02.03.1900
|
Maria
|
Kajetanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 02.03.1900 |
| Nr domu: Czernowitz Bilaergasse [Czerniowce Bilaergasse] |
| Imię zmarłego: Maria |
| Nazwisko zmarłego: Kajetanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 73 |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
21.04.1900
|
Gertruda
|
Folakowska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 21.04.1900 |
| Nr domu: Steingasse No. 4 |
| Imię zmarłego: Gertruda |
| Nazwisko zmarłego: Folakowska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Zadurowicz [z domu Zadurowicz] |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 77 |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
18.05.1900
|
Sophia [Zofia]
|
Passakas
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 18.05.1900 |
| Nr domu: Witelówka dist. Kocman [Witelówka pow. Kocman] |
| Imię zmarłego: Sophia [Zofia] |
| Nazwisko zmarłego: Passakas |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Aritonowicz uxor Lazari haeredis bonorum Witelówka [z domu Aritonowicz, żona Łazarza dziedzica dóbr Witelówka] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
25.05.1900
|
Philomena [Filomena]
|
Awakowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 25.05.1900 |
| Nr domu: Czernowitz Veteranengasse N.11 [Czernowce Veteranengasse 11] |
| Imię zmarłego: Philomena [Filomena] |
| Nazwisko zmarłego: Awakowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Łukasiewicz [z domu Łukasiewicz] |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 57 |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
03.06.1900
|
Josepha [Józefa]
|
Agopsowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 03.06.1900 |
| Nr domu: Russiche Gasse |
| Imię zmarłego: Josepha [Józefa] |
| Nazwisko zmarłego: Agopsowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Zachariasiewicz primo voto Grabowicz [z domu Zachariasiewicz I v. Grabowicz] |
| Status społeczny: proprietaria domus [właścicielka domu] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 52 |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
18.06.1900
|
Angela [Aniela]
|
Babor
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 18.06.1900 |
| Nr domu: Czernowitz Krankenhaus [Czerniowce szpital] |
| Imię zmarłego: Angela [Aniela] |
| Nazwisko zmarłego: Babor |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Teodorowicz uxor Joannis conductoris ad viam ferrestratam [z domu Teodorowicz żona Jana konduktora kolejowego] |
| Status społeczny: privata [prywatystka] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 50 |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
03.07.1900
|
Joanna Emilia
|
Kitzwetter
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 03.07.1900 |
| Nr domu: Czernowitz Schlachthausgasse N.5 [Czerniowce Schlachthausgasse nr 5] |
| Imię zmarłego: Joanna Emilia |
| Nazwisko zmarłego: Kitzwetter |
| Rodzice lub krewni zmarłego: fil. cancelistae ad viam ferrestratam publicam [córka kancelisty kolejowego] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 2 |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
20.07.1900
|
Eduardus [Edward]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 20.07.1900 |
| Nr domu: Czernowitz Bruckengasse N. 617 [Czerniowce Bruckengasse 617] |
| Imię zmarłego: Eduardus [Edward] |
| Nazwisko zmarłego: Dawidowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: l.f. Marci et Vandae Kaszycka [prawowity syn Marka i Wandy Kaszyckiej] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 5 mcy |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
02.08.1900
|
Joannes [Jan]
|
Nedej
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 02.08.1900 |
| Nr domu: Czernowitz Klokuczka Nr 732 [Czerniowce Klokuczka 732] |
| Imię zmarłego: Joannes [Jan] |
| Nazwisko zmarłego: Nedej |
| Rodzice lub krewni zmarłego: l.f. Antonii et Angelae [prawowity syn Antoniego i Anieli] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 11 mcy |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
28.09.1900
|
Stephanus [Stefan]
|
Stephanowicz [Stefanowicz]
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 28.09.1900 |
| Nr domu: mortuus in Meran sepultus in Rarańcze [zmarł w Meranie, pochowany w Rarańczu] |
| Imię zmarłego: Stephanus [Stefan] |
| Nazwisko zmarłego: Stephanowicz [Stefanowicz] |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: proprietarius bonorum Rarańcze in districtu Czernovicensi et Uniatycze in Galicia [właściciel dobr Rarańcze w powiecie czerniowieckim i Uniatycze w Galicji] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 47 |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
07.10.1900
|
Maria
|
Dymitrowska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 07.10.1900 |
| Nr domu: Kotzman [Kocmań] |
| Imię zmarłego: Maria |
| Nazwisko zmarłego: Dymitrowska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Ladislai pellionis [żona Włądysława kuśnierza] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 46 |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
05.12.1900
|
Emilia
|
Kozakowska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 05.12.1900 |
| Nr domu: Czernowitz Brauhausgasse N.12[Czerniowce Branhausgasse 12] |
| Imię zmarłego: Emilia |
| Nazwisko zmarłego: Kozakowska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 50 |
|
|
Czerniowce
|
Z1900
|
27.12.1900
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Merzowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1900 |
| Data zgonu: 27.12.1900 |
| Nr domu: Wien [Wiedeń] |
| Imię zmarłego: Gregorius [Grzegorz] |
| Nazwisko zmarłego: Merzowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: l.f. pd. Nicolai et Annae natae Szymonowicz [prawowity syn Miołaja i Anny z domu Szymonowicz] |
| Status społeczny: proprietarius bonorum Szubranetz [właściciel dóbr Szubrańce] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 37 |
|
|
Czerniowce
|
Z1901
|
20.02.1901
|
Elisabeth [Elżbieta]
|
Birar
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1901 |
| Data zgonu: 20.02.1901 |
| Nr domu: Walawa d. Kotzman [Walawa pow. Kocman] |
| Imię zmarłego: Elisabeth [Elżbieta] |
| Nazwisko zmarłego: Birar |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: privata nata in Repużynetz [prywatystka ur. w Repużyńcach] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 87 |
|
|
Czerniowce
|
Z1901
|
04.04.1901
|
Catharina [Katarzyna]
|
Mikołajewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1901 |
| Data zgonu: 04.04.1901 |
| Nr domu: Czernowitz mortua et in Zastawna sepulta [zmarła w Czerniowcach, pochowana w Zastawnie] |
| Imię zmarłego: Catharina [Katarzyna] |
| Nazwisko zmarłego: Mikołajewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Warteresiewicz [z domu Warteresiewicz] |
| Status społeczny: vidua proprietaria bonorum Toutry [wdowa właścicielka dóbr Toutry] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 77 |
|
|
Czerniowce
|
Z1901
|
01.07.1901
|
Maria
|
Hecht
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1901 |
| Data zgonu: 01.07.1901 |
| Nr domu: Werenczanka 120 |
| Imię zmarłego: Maria |
| Nazwisko zmarłego: Hecht |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 73 |
|
|
Czerniowce
|
Z1901
|
21.08.1901
|
Ludmila Anna [Ludmiła Anna]
|
Felber
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1901 |
| Data zgonu: 21.08.1901 |
| Nr domu: Bilaergasse N. 30 |
| Imię zmarłego: Ludmila Anna [Ludmiła Anna] |
| Nazwisko zmarłego: Felber |
| Rodzice lub krewni zmarłego: l.f. Josephi et Rosaliae Bucze [prawowita córka Józefa i Rozalii Bucze] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 5 |
|
|
Czerniowce
|
Z1901
|
25.08.1901
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Jusefowicz [Józefowicz]
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1901 |
| Data zgonu: 25.08.1901 |
| Nr domu: Czernowitz Krankenhaus [Czerniowce szpital] |
| Imię zmarłego: Gregorius [Grzegorz] |
| Nazwisko zmarłego: Jusefowicz [Józefowicz] |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: oeconomus [ekonom] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 56 |
|
|
Czerniowce
|
Z1901
|
02.09.1901
|
Maria
|
Felber
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1901 |
| Data zgonu: 02.09.1901 |
| Nr domu: Bilaergasse N. 30 |
| Imię zmarłego: Maria |
| Nazwisko zmarłego: Felber |
| Rodzice lub krewni zmarłego: l.f. Josephi et Rosaliae Bucze [prawowita córka Józefa i Rozalii Bucze] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 1 |
|
|
Czerniowce
|
Z1901
|
21.09.1901
|
Anna
|
Bogdanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1901 |
| Data zgonu: 21.09.1901 |
| Nr domu: Schlossgengasse N. 18 |
| Imię zmarłego: Anna |
| Nazwisko zmarłego: Bogdanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 84 |
|
|
Czerniowce
|
Z1901
|
19.10.1901
|
Valeria [Waleria]
|
Renczyn
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1901 |
| Data zgonu: 19.10.1901 |
| Nr domu: Russische Gasse N. 38 |
| Imię zmarłego: Valeria [Waleria] |
| Nazwisko zmarłego: Renczyn |
| Rodzice lub krewni zmarłego: lf. Laurentii opificis typographici et Mariae Dick [prawowita córka Wawrzyńca drukarza i Marii Dick] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 1/2 roku |
|
|
Czerniowce
|
Z1901
|
08.12.1901
|
Antonia [Antonina]
|
Graetz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1901 |
| Data zgonu: 08.12.1901 |
| Nr domu: Russische Gasse N. 87 |
| Imię zmarłego: Antonia [Antonina] |
| Nazwisko zmarłego: Graetz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: lf. Stanislai fabri claustrarii et Mariae Kierkorowicz [prawowita córka Stanisława ślusarza i Marii Kirkorowicz] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 10 |
|
|
Czerniowce
|
Z1901
|
09.12.1901
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Theodorowicz [Teodorowicz]
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1901 |
| Data zgonu: 09.12.1901 |
| Nr domu: Herrengasse |
| Imię zmarłego: Cajetanus [Kajetan] |
| Nazwisko zmarłego: Theodorowicz [Teodorowicz] |
| Rodzice lub krewni zmarłego: lf. Gregorii et Antoniae Mikuli [prawowity syn Grzegorza i Antoniny Mikuli] |
| Status społeczny: c.r. consiliarius calculi [c.k. radca finansowy] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 47 |
|
|
Czerniowce
|
Z1901
|
28.12.1901
|
Anna Elisabeth [Anna Elżbieta]
|
Wojsterowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1901 |
| Data zgonu: 28.12.1901 |
| Nr domu: Czernowitz Hauptstrasse [Czerniowce Hauptstrasse] |
| Imię zmarłego: Anna Elisabeth [Anna Elżbieta] |
| Nazwisko zmarłego: Wojsterowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Moszoro [z domu Moszoro] |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 69 |
|
|
Czerniowce
|
Z1902
|
02.01.1902
|
Thomas [Tomasz]
|
Wartanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1902 |
| Data zgonu: 02.01.1902 |
| Nr domu: Zazulińce distr. Zaleszczyki [Zazulińce pow. Zaleszczyki] |
| Imię zmarłego: Thomas [Tomasz] |
| Nazwisko zmarłego: Wartanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: haeres bonorum Dźwiniacz districtus Zaleszczyki [dziedzic dóbr Dźwiniacz pow. Zaleszczyki] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 68 |
|
|
Czerniowce
|
Z1902
|
17.01.1902
|
Josepha [Józefa]
|
Erbson
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1902 |
| Data zgonu: 17.01.1902 |
| Nr domu: Neu Żuczka [Nowa Żuczka] |
| Imię zmarłego: Josepha [Józefa] |
| Nazwisko zmarłego: Erbson |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Seferowicz [z domu Seferowicz] |
| Status społeczny: proprietaria domus [właścicielka domu] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 62 |
|
|
Czerniowce
|
Z1902
|
04.02.1902
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Stefanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1902 |
| Data zgonu: 04.02.1902 |
| Nr domu: Schlossgengasse |
| Imię zmarłego: Cajetanus [Kajetan] |
| Nazwisko zmarłego: Stefanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: c.r. centurio emeritus [emerytowany c.k. porucznik] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 62 |
|
|
Czerniowce
|
Z1902
|
13.03.1902
|
Antonia [Antonina]
|
Manugiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1902 |
| Data zgonu: 13.03.1902 |
| Nr domu: Neu Laszkowka [Nowa Laszkówka] |
| Imię zmarłego: Antonia [Antonina] |
| Nazwisko zmarłego: Manugiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: lf. Nicolai proprietarii partis bonorum Witelówka [prawowita córka Mikołaja właściciela części dóbr Witelówka] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 9 i 1/2 |
|
