|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Czerniowce
|
U1912
|
08.04.1912/14.02.1912
|
Jadwiga
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.04.1912/14.02.1912 | Nr domu: Dżurów distr. Śniatyn [Dżurów pow. Śniatyn] |
| Imię: Jadwiga | Imię (bierzmowanie): Antonia Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz, administrator parafii |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis privatus [urzędnik prywatny] |
| Uwagi: f. Dominici et Antoniae Zarugiewicz [syn Dominika i Antonii Zarugiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Bogdani Bogdanowicz et Annae Janowicz [córka Bogdana Bogdanowicza i Anny Janowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Wierzejski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis [urzędnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Bogdani [żona Bogdana] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1912
|
22.06.1912/20.06.1912
|
Petrus [Piotr]
|
Petrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.06.1912/20.06.1912 | Nr domu: Sereth [Seret] |
| Imię: Petrus [Piotr] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Klemens Żlepka, proboszcz greckokatolicki w Serecie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Dzaruk Izaak | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: privatus [prywatysta] |
| Uwagi: lf. Marci et Rosaliae Zarugiewicz [prawowity syn Marka i Rozalii Zarugiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Gerak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Nicolai Gerak et Mariae Kurec [córka Mikołaja Geraka i Marii Kurec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Henricus [Henryk] | Nazwisko człon I: Zichaus |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: in Sereth [w Serecie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Koroluk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: in Seret [w Serecie] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1912
|
06.10.1912/02.02.1912
|
Artur
|
Kierkorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.10.1912/02.02.1912 | Nr domu: Reptagasse |
| Imię: Artur | Imię (bierzmowanie): Eric [Eryk] |
| Uwagi: ochrzcił ks. Klemens Żlepka, proboszcz greckokatolicki w Serecie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Eugenius [Eugeniusz] | Nazwisko człon I: Kierkorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis [oficjalista] |
| Uwagi: lf. Ignatii et Mariae Zachariasiewicz [prawowity syn Ignacego i Marii Zachriasiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Miroslaa [Mirosława] | Nazwisko człon I: Mallek |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Antonii Mallek et Mariae Milkowicz [córka Antoniego Mallek i Marii Milkowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Kierkowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Artur | Nazwisko człon I: Mallek |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: consiliarius iudicii [radca sądowy] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1912
|
01.12.1912/19.11.1912
|
Bronislaus [Bronisław]
|
Szymkowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.12.1912/19.11.1912 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Neuweltgasse 36a |
| Imię: Bronislaus [Bronisław] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Stanisław Czarnota SJ; 19.02,1942 r. zawarł małżeństwo cywilne z Olgą Meher, prawosławną |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Szymkowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: młynarz |
| Uwagi: f. Michaelis et Helenae Baczyńśka [syn Michała i Heleny Baczyńskiej] |
| Matka: |
| Imię: Paulina | Nazwisko człon I: Litwińczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Antonii et Annae Litwińczuk [córka Antoniego i Anny Litwińczuk] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Basilius [Bazyli] | Nazwisko człon I: Strudziński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Nazwisko człon I: Szarek |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: coelebs [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1912
|
22.12.1912/12.12.1912
|
Victoria [Wiktoria]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.12.1912/12.12.1912 | Nr domu: Geborensalt Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz, administrator parafii |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: illegitimi thori [z nieprawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Cholewczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Alexandri et Rypsimae Augustynowicz [prawowita córka Aleksandra i Rypsymy Augustynowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Fedorak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sacellanus [kościelny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Petronela | Nazwisko człon I: Kozłowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famula [służąca] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1912
|
24.12.1912/04.12.1912
|
Maria
|
Antonowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.12.1912/04.12.1912 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Emilia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz, administrator parafii |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Ladislaus [Władysław] | Nazwisko człon I: Antonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: typographus [drukarz] |
| Uwagi: f. Antonii et Mariae Aksentowicz [syn Antoniego i Marii Aksentowicz] |
| Matka: |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Nazwisko człon I: Kuczera |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Antonii et Sophiae Wojtkiw [syn Antoniego i Zofii Wojtkiw] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Antonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber in Kotzman [kowal w Kocmanie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Kuczera |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Antonii [żona Antoniego] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1912
|
26.12.1912/16.12.1912
|
Adalbertus [Wojciech]
|
Antonowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.12.1912/16.12.1912 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Imię (bierzmowanie): Guilhelmus [Wilhelm] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz, administrator parafii |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Antonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: typographus [drukarz] |
| Uwagi: f. Antonii et Mariae Aksentowicz [syn Antoniego i Marii Aksentowicz] |
| Matka: |
| Imię: Ludmilla [Ludmiła] | Nazwisko człon I: Zawiańska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Nicolai et Domicelae Jewczuk [córka Mikołaja i Domiceli Jewczuk] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Antonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber in Kotzman [kowal w Kocmanie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Domicela | Nazwisko człon I: Zawiańska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Nicolai [żona Mikołaja] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1912
|
05.01.1913/15.12.19012
|
Marianus Michael [Marian Michał]
|
Drobniak
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.01.1913/15.12.19012 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię: Marianus Michael [Marian Michał] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Łukasiewicz, administrator; dziecko zmarło |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Feliks | Nazwisko człon I: Drobniak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: architectus [architekt] |
| Uwagi: f. Drobnika Jacobi et Catharinae Faltus [syn Jakuba Drobniaka i Katarzyny Faltus] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Michaelis et Helenae Jakubowicz [córka Michała i Heleny Jakubowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Lityński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: director scholae real. [dyrektor szkoły realnej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1913
|
02.02.1913/25.05.1912
|
Romanus Alexander [Roman Aleksander]
|
Zaidler
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.02.1913/25.05.1912 | Nr domu: Czernowitz {Czerniowce] Bräuhausgasse 23a |
| Imię: Romanus Alexander [Roman Aleksander] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Andrzej Łukasiewicz, administrator |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Casimirus [Kazimierz] | Nazwisko człon I: Zaidler |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. secretarius iudicii [c.k. sekretarz sądowy] |
| Uwagi: f. Constantini et Annae Kulczyńska [syn Konstantego i Anny Kulczyńskiej] |
| Matka: |
| Imię: Mirosława | Nazwisko człon I: Zeman |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Petri et Mariae Krzesińska [córka Piotra i Marii Krzesińskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Kobylsański |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. secretarius regiminis [c.k. sekretarz rządowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Bożena | Nazwisko człon I: Negrusz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Cajetani [żona Kajetana] |
| Uwagi: cuius vicemgessit Olga Zeman [którą zastąpiła Olga Zeman] |
|
|
Czerniowce
|
U1913
|
25.02.1913/11.10.1912
|
Octavianus [Oktawian]
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.02.1913/11.10.1912 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię: Octavianus [Oktawian] | Imię (bierzmowanie): Paulus Romualdus [Paweł Romuald] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz, administrator parafii |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. praefectus circularis [c.k. naczelnik powiatowy] |
| Uwagi: f. Gregorii et Vandae Łada Kłodnicka [syn Grzegorza i Wandy Łada Kłodnickiej] |
| Matka: |
| Imię: Olga | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Jacobi et Helenae Mikołajewicz [córka Jakuba i Heleny Mikołajewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Octavianus [Oktawian] | Nazwisko człon I: Bleyleben |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. praefectus regiminis in Brünn [c.k. naczelnik rządowy w Brnie] |
| Uwagi: cuius vicemgessit Paulus v. Bleyleben Oberleutnant [którego zastąpił Paweł von Bleyleben, podporucznik] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1913
|
01.06.1913/30.03.1913
|
Stanislaus [Stanisław]
|
Jakubowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.06.1913/30.03.1913 | Nr domu: Stanestie distr. Waszkoutz [Stanowce, pow. Waszkowce] |
| Imię: Stanislaus [Stanisław] | Imię (bierzmowanie): Franciscus Romanus [Franciszek Roman] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz, administrator parafii |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Eugenius Stanislaus [Eugeniusz Stanisław] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis privatus [urzędnik prywatny] |
| Uwagi: f. Christophori et Franciscae Krzysztofowicz [syn Krzysztofa i Franciszki Krzysztofowicz] |
| Matka: |
| Imię: Stephania [Stefania] | Nazwisko człon I: Zeitler |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Antonii Zeitler et Paulinae Leszczyńska [prawowita córka Antoniego Zeitlera i Pauliny Leszczyńskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gizela | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Romanus [Roman] | Nazwisko człon I: Jasienicki |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dr [doktor] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1913
|
01.06.1913/20.05.1913
|
Gregorius [
|
Dobrzański
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.06.1913/20.05.1913 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Grenzgasse 677 |
| Imię: Gregorius [ | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Kwapiński, kapłan obrządku łacińskiego |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Dobrzański |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: lf. Joannis et Rozaliae Czerwińska [prawowity syn Jana i Rozalii Czerwińskiej] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Michaelis et Catharinae Mikołajewicz [córka Michała i Katarzyny Mikołajewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Wassilko |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: puella [dziewczyna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1913
|
10.10.1913/04.10.1913
|
Franciscus Cajetanus [Franciszek Kajetan]
|
Hankiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.10.1913/04.10.1913 | Nr domu: Cziresch nr 69 [Czeresz 69] |
| Imię: Franciscus Cajetanus [Franciszek Kajetan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Józef Krzyżanowski, administrator parafii obrządku łacińskiego w Storożyńcu |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Lucas [Łukasz] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: f. Zacharaie et Annae Donigiewicz [syn Zachariasza i Anny Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Dziedzic |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Joannis Dziedzic et Antoniae Jaworska [córka Jana Dziedzica i Antonii Jaworskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ferdinansus [Ferdynand] | Nazwisko człon I: Czyżewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: murarius [murarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Wiszniowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Caroli sutoris [żona Karola szewca] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1913
|
06.08.1913/16.07.1913
|
Franciscus [Franciszek]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.08.1913/16.07.1913 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Landesgebähransalt [szpital położnic |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Imię (bierzmowanie): Casimirus [Kazimierz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz, administrator parafii |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: illegitimi thori [z nieprawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Wairich |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Francisci et Katharinae Skowrońska [córka Franciszka i Katarzyny Skowrońskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Masiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pistor [piekarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Czawosz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1913
|
14.07.1913/19.05.1913
|
Guido Guilhelmus Christophorus [Gwido Wilhelm Krzysztof]
|
Kosiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.07.1913/19.05.1913 | Nr domu: Storożynetz [Storożyniec] |
| Imię: Guido Guilhelmus Christophorus [Gwido Wilhelm Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Józef Krzyżanowski, administrator parafii obrządku łacińskiego w Storożyńcu |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius Arthur [Antoni Artur] | Nazwisko człon I: Kosiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: administrator nosocomii publici [administrator szpitala publicznego] |
| Uwagi: f. Christophori et Clementinae Lewandowska [syn Krzysztofa i Klementyny Lewandowskiej] |
| Matka: |
| Imię: Ida Anna Joanna | Nazwisko człon I: Renelt |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Guilhelmi et Catahrinae Liebich [córka Wilhelma i Katarzyny Liebich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Guilhelmus [Wilhelm] | Nazwisko człon I: Renelt |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: technicus in Czernowitz [technik w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Melania | Nazwisko człon I: Lustig |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Richardi in Czernauti [żona Ryszarda w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1913
|
25.12.1913/18.12.1913
|
Stephanus [Stefan]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.12.1913/18.12.1913 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Creuzgasse 637 |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Kwapiński, kapłan obrządku łacińskiego |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: illegitimi thori [z nieprawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Michaelis Mikołajewicz [córka Michała Mikołajewicza] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Nikoryk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Dobrzańska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Johannis [żona Jana] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1913
|
29.06.1903/2804.1903
|
Dominicus Josephus [Dominik Józef]
|
Janowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.06.1903/2804.1903 | Nr domu: Cygany ad Borszczów [Cygany koło Borszczowa] |
| Imię: Dominicus Josephus [Dominik Józef] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Józef Sanojca, proboszcz obrządku łacińskiego w Skałacie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus in Cygany [ekonom w Cyganach] |
| Uwagi: f. Dominici et Annae Antoniewicz [syn Dominika i Anny Antoniewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria Olga | Nazwisko człon I: Legel |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Gregorii Legel et Mariae Benedykt [córka Grzegorza Legela i Marii Benedykt] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Theophila [Teofila] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1913
|
20.03.1913/05.03.1913
|
Ludmila [Ludmiła]
|
Komornicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.03.1913/05.03.1913 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię: Ludmila [Ludmiła] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Andrzej Winter, profesor religii w Czerniowcach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: |
| Ojciec: |
| Imię: Rudolphus [Rudolf] | Nazwisko człon I: Komornicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: habenarius [rymarz] |
| Uwagi: f. Gregorii et Paulinae Pohl [syn Grzegorza i Pauliny Pohl] |
| Matka: |
| Imię: Olga | Nazwisko człon I: Jabłońska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Joannis Jabłoński et Antoninae Kajetanowicz [córka Jana Jabłońskiego i Antoniny Kajetanowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Maksymilian | Nazwisko człon I: Kwiatkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Czernowitz [Czerniowce] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Katarzyna | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Czernowitz [Czerniowce] |
|
|
Czerniowce
|
U1914
|
02.02.1914/14.01.1914
|
Franciscus [Franciszek]
|
Koller
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1914 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.02.1914/14.01.1914 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Ernestinus [Ernest] | Nazwisko człon I: Koller |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: f. Ernestini et Magdalenae Rüdner [syn Ernesta i Magdaleny Rüdner] |
| Matka: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Lucae Łukasiewicz et Theophilae Bogdanowicz [córka Łukasza Łukasiewicza i Teofili Bogdanowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vicemgessit Fedorak sacellanus [w zastępstwie Fedorak, zakrystianin] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1914
|
21.03.1914/22.01.1914
|
Helmuth Maximilian [Helmut Maksymilain]
|
Moltke
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1914 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.03.1914/22.01.1914 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię: Helmuth Maximilian [Helmut Maksymilain] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. A. Łukasiewicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Maximilian [Maksymilian] | Nazwisko człon I: Moltke |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: K.u.K. Oberleutnant Inf. R. 41 [c.k. podporucznik 41 regimentu piechoty] |
| Uwagi: f. Adolphi et Catharinae Kroupa [syn Adolfa i Katarzyny Kroupy] |
| Matka: |
| Imię: Vlasta Adela | Nazwisko człon I: Zeman |
| Nazwisko człon II: I voto Dobrowolska de Buchenthal | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Petri et Mariae Krzesińska [córka Piotra i Marii Krzesińskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Venzel | Nazwisko człon I: Ruziczka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: K.u.K. major in Praga [c.k. major w Pradze] |
| Uwagi: cuius vicemgessit Julius Szen K.u.K. Oberleutnant Inf. 41 Reg. in Czern. [którego zastapił Juliusz Szen, podporucznik w 41 c.k. regimencie piechoty w Czerniowcach] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Zeman |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Petri ]żona Piotra] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1914
|
05.03.1914/14.01.1914
|
Matilda [Matylda]
|
Antonowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1914 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.03.1914/14.01.1914 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię: Matilda [Matylda] | Imię (bierzmowanie): Ludmiła |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Antonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: typotheta [drukarz] |
| Uwagi: f. Antonii et Mariae Aksentowicz [syn Antoniego i Marii Aksentowicz] |
| Matka: |
| Imię: Ludmilla [Ludmiła] | Nazwisko człon I: Zawiańska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Nicolai et Domicelae Jewczuk [córka Mikołaja i Domiceli Jewczuk] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Dohańczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Stephani [żona Stefana] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Coelestinus [Celestyn] | Nazwisko człon I: Zawiański |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: privatus [prywatysta] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1914
|
31.05.1914/25.01.1914
|
Maria Wanda
|
Krzywkowicz Poźniak
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1914 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.05.1914/25.01.1914 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię: Maria Wanda | Imię (bierzmowanie): Helena |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz, kanonik, administrator parafii |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Stephanus Julius [Stefan Juliusz] | Nazwisko człon I: Krzywkowicz |
| Nazwisko człon II: Poźniak | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis ad societatem reciprocae asserucationis Cracoviensem [urzędnik w krakwoskim towarzystwie ubezpieczeniowym] |
| Uwagi: f. Tadei et Sophiae Tarnawa Malczewska [syn Tadeusza i Zofii Tarnawa Malczewskiej] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Józefowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Josephi et Rosaliae Romaszkan [córka Józefa i Rozalii Romaszkan] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. consiliarius iudicii [c.k. radca sądowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria Wanda | Nazwisko człon I: Wolfarth |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua post haeredum bonorum Demna in Galicia [wdowa po dziedzicu dóbr Demna w Galicji] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1914
|
14.05.1914/12.04.1914
|
Margaritha Maria [Małgorzata Maria]
|
Bachnicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1914 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.05.1914/12.04.1914 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Franzengasse 20 |
| Imię: Margaritha Maria [Małgorzata Maria] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Józef Schmid, prałat i proboszcz obrządku łacińskiego w Czerniowcach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Bachnicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. consiliarius regiminis vice-director viae ferr. [c.k. radca rządowy, wicedyrektor kolei] |
| Uwagi: f. Joannis et Clementinae de Ortyńska [syn Jana i Klementyny z Ortyńskich] |
| Matka: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Kapri |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Andreae Ignatii Liber Baro Kapri et Mariae de Jakubenz [córka Andrzeja Ignacego barona Kapri i Marii Jakubenz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Andreas Ignatius [Andrzej Ignacy] | Nazwisko człon I: Kapri |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Miłatyńce [dziedzic dóbr Miłatyńce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Melania | Nazwisko człon I: Ghergheli |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1914
|
26.07.1914/16.06.1914
|
Joanna
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1914 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.07.1914/16.06.1914 | Nr domu: Oszechliby distr. Kotzman [pow. Kotzman] |
| Imię: Joanna | Imię (bierzmowanie): Romana |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz, kanonik kapituły lwowskiej, administrator parafii |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus in Oszechliby [ekonom w Oszechlibach] |
| Uwagi: f. Dominici et Antoniae Zarugiewicz [syn Dominika i Antonii Zarugiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Bohdani Bogdanowicz et Annae Janowicz [córka Bohdana Bogdanowicza i Anny Janowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Bogdan | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: proprietarius in domo in Duboutz [właściciel domu w Dubowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1914
|
01.08.1914/05.03.1914
|
Alfred
|
Józefowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1914 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.08.1914/05.03.1914 | Nr domu: Zastawna |
| Imię: Alfred | Imię (bierzmowanie): Cajetanus [Kajetan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Andrzej Łukasiewicz, kanonik kapituły lwowskiej, administrator parafii |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Józefowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. praeses iudicii in Zastawna [c.k. prezes sądowy w Zastawnie] |
| Uwagi: f. Josephi et Rosaliae Romaszkan [syn Józefa i Rozalii Romaszkan] |
| Matka: |
| Imię: Bronislava Octavia [Bronisława Oktawia] | Nazwisko człon I: Miltsovits |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Alfredi et Matildae Kandl [córka Alfreda i Matyldy Kandl] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Edmundus [Edmund] | Nazwisko człon I: Wincentowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: concipista ad off. viae ferr. in Czernowitz [koncypista w biurze kolei w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Aemilia [Emilia] | Nazwisko człon I: Miltsovitz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1914
|
03.07.1894/31.05.1894
|
Gregorius Nicolaus Thodorus [Grzegorz Mikołaj Teodor]
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1914 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.07.1894/31.05.1894 | Nr domu: Bałatyno distr. Balli [pow. Bielce] |
| Imię: Gregorius Nicolaus Thodorus [Grzegorz Mikołaj Teodor] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. A. Szydłowski, administrator parafii w Bielcach |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Peter [Piotr] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: f. Gregorii et Annae Bohosiewicz [syn Grzegorza i Anny Bohosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Kajetana | Nazwisko człon I: Merzowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Nicolai et Annae Szymonowicz [córka Mikołaja i Anny Szymonowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1915
|
18.02.1896/25.01.1896
|
Anna Zofia Alina
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1915 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.02.1896/25.01.1896 | Nr domu: Bessarabia Klimowce (Rosja) |
| Imię: Anna Zofia Alina | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. A. Szydłowski, administrator parafii w Bielcach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Peter [Piotr] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: f. Gregorii et Annae Bohosiewicz [syn Grzegorza i Anny Bohosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Kajetana | Nazwisko człon I: Merzowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Nicolai et Annae Szymonowicz [córka Mikołaja i Anny Szymonowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Peter [Piotr] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Nowosielica [dziedzic dóbr Nowosielica] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Alina | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Petri ]żona Piotra] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1915
|
08.01.1900/20.11.1899
|
Irena Stefania Michalina
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1915 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.01.1900/20.11.1899 | Nr domu: Bessarabia Klimowce (Rosja) |
| Imię: Irena Stefania Michalina | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. A. Szydłowski, administrator parafii w Bielcach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Peter [Piotr] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: f. Gregorii et Annae Bohosiewicz [syn Grzegorza i Anny Bohosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Kajetana | Nazwisko człon I: Merzowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Nicolai et Annae Szymonowicz [córka Mikołaja i Anny Szymonowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Soter Joseph [Soter Józef] | Nazwisko człon I: Łowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Stephania [Stefania] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: puella [dziewczyna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1915
|
03.06.1903/14.04.1903
|
Nicolaus Stanislaus [Mikołaj Stanisław]
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1915 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.06.1903/14.04.1903 | Nr domu: Bessarabia Klimowce (Rosja) |
| Imię: Nicolaus Stanislaus [Mikołaj Stanisław] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Felicjan Tomaszewski, dziekan i proboszcz obrządku łacińskiegow Bielcach |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Peter [Piotr] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: f. Gregorii et Annae Bohosiewicz [syn Grzegorza i Anny Bohosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Kajetana | Nazwisko człon I: Merzowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Nicolai et Annae Szymonowicz [córka Mikołaja i Anny Szymonowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Olga | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Michaelis [żona Michała] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1915
|
08.01.1906/31.10.1905
|
Stephania Maria [Stefania Maria]
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1915 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.01.1906/31.10.1905 | Nr domu: Bessarabia Klimowce (Rosja) |
| Imię: Stephania Maria [Stefania Maria] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił administator parafii w Bielcach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Peter [Piotr] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: f. Gregorii et Annae Bohosiewicz [syn Grzegorza i Anny Bohosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Kajetana | Nazwisko człon I: Merzowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Nicolai et Annae Szymonowicz [córka Mikołaja i Anny Szymonowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
