|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Czerniowce
|
U1905
|
15.06.1905/09.05.1905
|
Melania Christina Maria Beatrix [Melania Krystyna Maria Beatrycze]
|
Lustig
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1905 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.06.1905/09.05.1905 | Nr domu: Czerniowce Neu Żuczka [Nowa Żuczka] |
| Imię: Melania Christina Maria Beatrix [Melania Krystyna Maria Beatrycze] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Kajetan Kasprowicz, proboszcz czerniowiecki |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Richardus [Ryszard] | Nazwisko człon I: Lustig |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Leutnant bei K. und K. 10 Husaren regiment [porucznik c.k. 10 regimentu husarii] |
| Uwagi: lf. Eduardi et Boleslavae Kawka [prawowity syn Edwarda i Bolesławy Kawki] |
| Matka: |
| Imię: Melania | Nazwisko człon I: Kosińska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Christophori Kosiński et Clementinae Lewandowska [praowwita córka Krzysztofa Kosińskiego i Klementyny Lewandowskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Kosiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Leutnant bei K. und K. Infanterie Reg. No 41 [porucznik w c.k. regimencie piechoty nr 41] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Clementina [Klementyna] | Nazwisko człon I: Kosińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Christophori [żona Krzysztofa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1905
|
20.11.1905/23.10.1903
|
Joannes Casimirus [Jan Kazimierz]
|
Jakubowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1905 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.11.1905/23.10.1903 | Nr domu: Suczawa |
| Imię: Joannes Casimirus [Jan Kazimierz] | Imię (bierzmowanie): Jacobus [Jakub] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. secretarius ad offic. judicialis [c.k. sekretarz w urzędzie sądowym] |
| Uwagi: lf. +Christophori et Franciscae Krzysztofowicz et [prawowity syn zm. Krzysztofa i Franciszki Kzrysztofowicz] |
| Matka: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Zachar |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Vlodimiri et +Helenae Grocholska [prawowita córka Włodzimierza i zm. Heleny Grocholskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Simonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: e. c.r. praeses judicii superioris [emerytowany c.k. prezes sądu wyższego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Merzowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua post Christophorum haeredum loci Szubranetz [wdowa po Krzysztofie dziedzicu Szubraniec] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1905
|
05.11.1905/21.09.1905
|
Ripsima [Rypsyma]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1905 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.11.1905/21.09.1905 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Kluggasse 3 |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): Vanda [Wanda] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Valerianus Dominicus [Walerian Dominik] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. subpraefectus militus [c.k. podprefekt policji] |
| Uwagi: lf. Cajetani et Mariae Agopsowicz [prawowity syn Kajetana i Marii Agopsowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. +Jacobi et Catharinae Urypczuk [prawowita córka zm. Jakuba i Katarzyny Urypczuk] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Olimpia | Nazwisko człon I: Nosek |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1905
|
12.11.1905/21.08.1905
|
Joanna
|
Winnicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1905 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.11.1905/21.08.1905 | Nr domu: Seret nr 929 |
| Imię: Joanna | Imię (bierzmowanie): Stephania [Stefania] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Winnicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. secretarius ad judicium districtuale [c.k. sekretarz w sądzie powiatowym] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Francisca [Franciszka] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Eugenius [Eugeniusz] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Stephania [Stefania] | Nazwisko człon I: Winnicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1905
|
25.12.1905/30.11.1905
|
Aemilia [Emilia]
|
Renczyn
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1905 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.12.1905/30.11.1905 | Nr domu: Czernowitz Russichegasse 134 [Czerniowce ulica Rosyjska 134] |
| Imię: Aemilia [Emilia] | Imię (bierzmowanie): Stephania [Stefania] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Laurentius [Wawrzyniec] | Nazwisko człon I: Renczyn |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: socius opificis typographici [drukarz] |
| Uwagi: lf. +Joannis Renczyn et Catharinae Sabaczuk [prawowity syn zm. Jana Renczyna i Katarzyny Sabaczuk] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Dick |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Josephi et Teclae natae Majnicz [prawowita córka Józefa i Tekli z domu Majnicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: August | Nazwisko człon I: Schaefer |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sepultor corporum [grabarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1905
|
25.12.1905/30.09.1905
|
Joannes [Jan]
|
de Rosko Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1905 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.12.1905/30.09.1905 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Brauhausg. 51 C |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Ladislaus [Władysław] | Nazwisko człon I: de Rosko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: lf. +Antonii et Elisabethae Klimowicz [prawowity syn zm. Antoniego i Elżbiety Klimowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Hołubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. + Nicolai et Juliae natae Kostrakiewicz [prawowita córka zm. Mikołaja i Julii z domu Kostrakiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Hołubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Szajna |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi [żona Józefa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1906
|
22.04.106/03.06.1894
|
Maria
|
Kapri
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.04.106/03.06.1894 | Nr domu: Teodorestie |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Ludovica [Ludwika] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Kapri |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: l.b. [baron] |
| Uwagi: haeres bonorum Theodorestie [dziedzic dóbr Teodorestie] |
| Matka: |
| Imię: Euphrosine [Eufrozyna] | Nazwisko człon I: Bendela |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Kochanowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: praeses municipii czern. [burmistrz Czerniowiec] |
| Uwagi: l.b. [baron] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Kochanowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: l.b. [baronowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1906
|
22.04.1906/21.09.1895
|
Helena
|
Kapri
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.04.1906/21.09.1895 | Nr domu: Teodorestie |
| Imię: Helena | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Kapri |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: l.b. [baron] |
| Uwagi: haeres bonorum Theodorestie [dziedzic dóbr Teodorestie] |
| Matka: |
| Imię: Euphrosine [Eufrozyna] | Nazwisko człon I: Bendela |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Kochanowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: praeses municipii czern. [burmistrz Czerniowiec] |
| Uwagi: l.b. [baron] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Kochanowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: l.b. [baronowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1906
|
02.04.1906/26.03.1906
|
Sigismundus [Zygmunt]
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.04.1906/26.03.1906 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Siebenburgeng. 21 |
| Imię: Sigismundus [Zygmunt] | Imię (bierzmowanie): Michael Romualdus [Michał Romuald] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. comissarius districtualis [c.k. komisarz powiatowy] |
| Uwagi: lf. +Gregorii et Vandae Kłodnicka [prawowity syn zm. Grzegorza i Wandy Kłodnickiej] |
| Matka: |
| Imię: Olga | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. +Jacobi l.b. et Helenae natae Mikołajewicz [prawowita córka zm. Jakuba barona i Heleny z domu Mikołajewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Romualdus [Romuald] | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. comissarius ditsr. [ c.k. komisarz powiatowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Casimira [Kazimiera] | Nazwisko człon I: Dworska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Sigismundi c.r. consiliarii judicialis [żona Zygmunta c.k. radcy sądowego] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1906
|
19.05.1906/21.01.1906
|
Maria
|
Strzykafka
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.05.1906/21.01.1906 | Nr domu: Czernowitz Karolinengasse [Czerniowce ulica Karolińska] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Agnes Francisca [Agnieszka Franciszka] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Adolphus [Adolf] | Nazwisko człon I: Strzykafka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: conductor bonorum [zarządca dóbr] |
| Uwagi: lf. Josephi et Michalinae Rakoczi [prawowity syn Józefa i Michaliny Rakoczy] |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. +Francisci Krzyżanowski medicinarii et Aemiliae Szadbej [prawowita córka zm. Franciszka Krzyżanowskiego medyka i Emilii Szadbej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Syriestie |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Krzyżanowski |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1906
|
12.07.1906/05.06.1905
|
Maria
|
Dobrowolski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.07.1906/05.06.1905 | Nr domu: Toporoutz [Toporowce] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Casimira [Kazimiera] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Dobrowolski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. custos publ.securitatis (Gendarmerie Wachweister) [c.k. żandarm] |
| Uwagi: lf. +Antonii et Paulinae de Świnka Kaczkowska [prawowity syn zm. Antoniego i Pauliny Świnka Kaczkowskiej] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia Carolina [Rozalia Karolina] | Nazwisko człon I: Struś |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Struś |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: miles KuK Leutnant Artileriae reg. N 32 [porucznik c.k. prucznik regimentu artylerii nr 32] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Struś |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1906
|
29.08.1906/13.08.1906
|
Stephanus [Stefan]
|
Ududowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.08.1906/13.08.1906 | Nr domu: Sereth [Seret] |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Kolankiewicz, proboszcz rzymskokatolicki w Serecie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Ududowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Wogmeister [wagowy] |
| Uwagi: lf. + Andreae et Domicelae Korytyńska [prawowity syn zm. Andrzeja i Domiceli Korytyńskiej] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Lewandowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Joannis et Helenae Bahrij [córka Jana i Heleny Bahrij] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Veronica [Weronika] | Nazwisko człon I: Mironowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1906
|
15.07.1906/09.06.1906
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Moszoro
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.07.1906/09.06.1906 | Nr domu: Storożenetz [Storożyniec] |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, prałat i prefekt kapituły ormiańskiej we Lwowie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: lf. +Nicolai et Rosaliae Kostecka [prawowity syn zm. Mikołaja i Rozalii Kosteckiej] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Vatrer |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Caroli Vatrer et Leopoldinae Maczek [prawowita córka Karola Vatrer i Leopoldyny Maczek] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: discipulus [uczeń] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Angelica [Aniela] | Nazwisko człon I: Marciniak |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Valeriani [zona Waleriana] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
29.01.1907/17.09.1906
|
Josephus [Józef]
|
Ohanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.01.1907/17.09.1906 | Nr domu: Widła ad Mendyk Bessarabia [Widła k. Mendyka, Besarabia] |
| Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): Franciscus [Franciszek] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Widła in Bessarabia [dziedzic dóbr Widła w Besarabii] |
| Uwagi: lf. +Gregorii et Francisce natae Romaszkan [prawowity syn zm. Grzegorza i Franciszki z domu Romaszkan] |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Hołubasz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. +Dominici Hołubasz et Franciscae natae Ohanowicz [prawowita córka Dominika Hołubasza i Franciszki z domu Ohanowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Draganestie in Bessarabia [dziedzic dóbr Draganestie w Besarabii] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Stephania [Stefania] | Nazwisko człon I: Bohdanowicz |
| Nazwisko człon II: nata Ohanowicz [z domu Ohanowicz] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Casimiri haeredis bonorum Oszechliby [żona Kazimierza dziedzica dóbr Oszechliby] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
03.03.1907/09.01.1907
|
Casimira [Kazimiera]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.03.1907/09.01.1907 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Kluggasse 3 |
| Imię: Casimira [Kazimiera] | Imię (bierzmowanie): Antonia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. subpraefectus militus [c.k. podprefekt policji] |
| Uwagi: lf. Cajetani et Mariae Agopsowicz [prawowity syn Kajetana i Marii Agopsowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Jacobi et Catharinae Urypczuk [prawowita córka Jakuba i Katarzyny Urypczuk] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Casimira Anna [Kazimiera Anna] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Deodati [żona Deodata] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
03.03.190701.02.1907
|
Maria
|
Renczyn
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.03.190701.02.1907 | Nr domu: Czernowitz Russichegasse 134 [Czerniowce ulica Rosyjska 134] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Josepha Angelica [Józefa Aniela] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Laurentius [Wawrzyniec] | Nazwisko człon I: Renczyn |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: socius opificis typographici [drukarz] |
| Uwagi: lf. +Joannis Renczyn et Catharinae Sabaczuk [prawowity syn zm. Jana Renczyna i Katarzyny Sabaczuk] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Dick |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Josephi et Teclae Majnicz [prawowita córka Józefa i Tekli Majnicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Augusus [August] | Nazwisko człon I: Schöfer |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Dick |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi [żona Józefa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
01.04.1907/18.05.1906
|
Antonius [Antoni]
|
Bachnicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.04.1907/18.05.1906 | Nr domu: Vindobona III distr. [Wiedeń III dzielnica] |
| Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Maria Andreas Stephanus [Maria Andrzej Stefan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Stephanus Theodorus [Stefan Teodor] | Nazwisko człon I: Bachnicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dr juris vicesecretarius ad ministerium viae ferrostralae [doktor praw, wicesekretarz w ministerstwie kolei] |
| Uwagi: lf. +Joannis et Clementinae de Ortyńska [prawowity syn zm. Jana i Klementyny z Ortyńskich] |
| Matka: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Kapri |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Andreae et Mariae Jakubenc [prawowita córka Andrzeja i Marii Jakubenc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Kochanowski |
| Nazwisko człon II: de Stawczan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Stawczany [dziedzic dóbr Stawczany] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
13.04.1907/31.03.1907
|
Romanus [Roman]
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.04.1907/31.03.1907 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Ringplatz Hotel |
| Imię: Romanus [Roman] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus [Kajetan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: lf. +Gregorii et Annae Bohosiewicz [prawowity syn zm. Grzegorza i Anny Bohosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Merzowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. +Niolai et Annae Szymonowicz [prawowita córka zm. Mikołaja i Anny Szymonowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: privatus [prywatysta] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
22.04.1907/31.01.1907
|
Maria
|
Jakubowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.04.1907/31.01.1907 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Helena |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: conductor bonorum Babin distr. Zastawna [zarządca dóbr Babin pow. Zastawna] |
| Uwagi: lf. +Antonii et Albinae Osadca [prawowity syn zm. Antoniego i Albiny Osadcy] |
| Matka: |
| Imię: Stephania [Stefania] | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. +Jacobi l.br. Szymonowicz et Helenae Mikołajewicz [prawowita córka zm. Jakuba barona Szymonowicza i Heleny Mikołajewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cornelius [Kornel] | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Toutre [dziedzic dóbr Toutry] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
26.05.1907/06.04.1907
|
Joannes Casimirus [Jan Kazimierz]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.05.1907/06.04.1907 | Nr domu: Czernowitz Russichegasse 15 [Czerniowce ulica Rosyjska 15] |
| Imię: Joannes Casimirus [Jan Kazimierz] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Ignacy Mellin SJ |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Maximilianus [Maksymilian] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mechanicus ad viam ferrostratam [mechanik kolejowy] |
| Uwagi: lf. +Nicolai et Albinae Gdul [prawowity syn zm. Mikołaja i Albiny Gdul] |
| Matka: |
| Imię: Malvina [Malwina] | Nazwisko człon I: Kaliniak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Rudolphi et Sophiae natae Iwanciów [prawowia córka Rudolfa i Zofii z domu Iwanciów] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Kaliniak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber claustrarius ad viam ferr. [ślusarz kolejowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Vincentia [Wincenta] | Nazwisko człon I: Krawczyńska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
09.06.1907/21.04.1907
|
Antonia
|
Keczer de Lipocz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.06.1907/21.04.1907 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Bandgasse 6 |
| Imię: Antonia | Imię (bierzmowanie): Victoria Helena [Wiktoria Helena] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Bela | Nazwisko człon I: Keczer |
| Nazwisko człon II: de Lipocz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Oberleutnant des K.u.K. 10 Husaren [podporucznik w c.k. 10 regimencie husarii] |
| Uwagi: lf. Emerici et +Helenae de Szabo [prawowity syn Emeryka i zm. Heleny de Szabo] |
| Matka: |
| Imię: Aemilia [Emilia] | Nazwisko człon I: de Oroscheni [de Oroszeny] |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiccz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Antonii et Victoriae natae Plewińska Bohdanowicz [prawowita córka Antoniego i Wiktorii z domu Plewińskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Nazwisko człon I: de Oroscheni [de Oroszeny] |
| Nazwisko człon II: Bohdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Antonii [żona Antoniego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: de Oroscheni [de Oroszeny] |
| Nazwisko człon II: Bohdanowicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: vicegerens erat Julius Donigiewicz [w zastępstwie był Juliusz Donigiewicz] |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
29.05.1907/07.05.1907
|
Michael [Michał]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.05.1907/07.05.1907 | Nr domu: Kürschnergasse 21 |
| Imię: Michael [Michał] | Imię (bierzmowanie): Bronislaus Aemilianus [Bronisław Emilian] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Bronislaus [Bronisław] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis assistens ad societatem reciprocae assecurationis Czernovicensis [urzędnik towarzystwa ubezpieczeniowego w Czerniowcach] |
| Uwagi: lf +Michaelis et Sophiae Jakubowicz [prawowity syn zm. Michała i Zofii Jakubowicz] |
| Matka: |
| Imię: Aemilia [Emilia] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. +Michaelis Bohosiewicz et Helenae Jakubowicz [prawowita córka zm. Michała i Heleny Jakubowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianus [Marian] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: locator bonorum Krzywotuły [gospodarz dóbr Krzywotuły] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: Pzoostali chrzestni: Josephus Łukasiewicz [Józef Łukasiewicz], Stephania Bohosiewicz [Stefania Bohosiewicz] |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
26.07.1907/12.01.1907
|
Gabriela Henrica Sophia [Gabriela Henryka Zofia]
|
Bohosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.07.1907/12.01.1907 | Nr domu: Żuczka |
| Imię: Gabriela Henrica Sophia [Gabriela Henryka Zofia] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: w sytuacji zagrożenia życia ochrzciła akuszerka El. Spila, ceremonii chrztu dopełnił ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: privatus [prywatysta] |
| Uwagi: lf. +MIchaelis [prawowity syn zm. Michała] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. + Michaelis Łukasiewicz et Sophiae Jakubowicz [prawowita córka zm. Michała Łukasiewicza i Zofii Jakubowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Ladislai [żona Władysława] |
| Uwagi: haeres bonorum Milie [dziedzic dóbr Milijów] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
06.08.1907/05.08.1907
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Hankiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.08.1907/05.08.1907 | Nr domu: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: chrzcił ks. Józef Krzyżanowski, administrator obrządku łacińskiego w Storożyńcu |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: machinista [maszynista] |
| Uwagi: lf. Zachariae et Annae Donigiewicz [prawowity syn Zachariasza i Anny Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Mohr |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Gregorii et Christinae Mayer [prawowita córka Grzegorza i Krystyny Mayer] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Regetz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: coelebs [kawaler] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Regetz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Ferdinandi [żona Ferdynanda] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1907
|
18.12.1907/18.08.1907
|
Helena Angela [Helena Aniela]
|
Koller
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.12.1907/18.08.1907 | Nr domu: Zastawna |
| Imię: Helena Angela [Helena Aniela] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Karol Neumart SJ |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Ernestus [Ernest] | Nazwisko człon I: Koller |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: proprietarius domus [właściciel domu] |
| Uwagi: filius Ernesti et Magdalenae [syn Ernesta i Magdaleny] |
| Matka: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Lucae Łukasiewicz et Theophilae Bogdanowicz [córka Łukasza Łukasiewicza i Teofili Bogdanowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: studiosus juris [student prawa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua Antonii [wdowa po Antonim] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1908
|
01.02.1908/05.11.1907
|
Lucia Alicia [Łucja Alicja]
|
Stephanowicz [Stefanowicz]
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1908 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.02.1908/05.11.1907 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Petrowiczgasse 101 |
| Imię: Lucia Alicia [Łucja Alicja] | Imię (bierzmowanie): Theresia [Teresa] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Stephanowicz [Stefanowicz] |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Rarańcze [dziedzic dóbr Rarańcze] |
| Uwagi: lf. +Stephani et Michalinae Warteresiewicz [prawowity syn zm. Stefana i Michaliny Warteresiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Severina [Seweryna] | Nazwisko człon I: Gątkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. +Francisci Xaverii de Gątkiewicz et Luciae Aliciae Theresiae Mikuli secundo voto Fulek [prawowita córka zm. Franciszka Ksawerego Gątkiewicza i Łucji Alicji Teresy Mikuli II voto Fulek] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Alicia [Alicja] | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vitgo [panna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1908
|
27.03.1907/27.03.1907
|
Josephus [Józef]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1908 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.03.1907/27.03.1907 | Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] Casinogasse 90 |
| Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus [Kajetan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Gefangenaufseher [strażnik więzienny] |
| Uwagi: lf. +Antonii et Sabinae Tomoróg [prawowity syn zm. Antoniego i Sabiny Tomaróg] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Koroluk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. +Alexandri et Mariae Gajewska [prawowita córka zm. Aleksandra i Marii Gajewskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Hanus |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Paruna |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Joannis [żona Jana] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1908
|
06.04.1907/12.03.1907
|
Christophorus [Krzysztof]
|
Donigiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1908 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.04.1907/12.03.1907 | Nr domu: Zakrzewce |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis ad c.r. viam ferrostratam [c.k. urzędnik kolejowy] |
| Uwagi: lf. Christophori et Rosaliae natae Krzysztofowicz [prawowity syn Krzysztofa i Rozalii z domu Krzysztofowicz] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Valeriani et Sophiae Romaszkan [prawowita córka Waleriana i Zofii Romaszkan] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Bosłan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii [żona Grzegorza] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1908
|
05.04.1908/29.03.1908
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Hankiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1908 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.04.1908/29.03.1908 | Nr domu: Czeresz distr. Storożyniec |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Andrzej Ptaszyński, proboszcz obrządku łacińskiego w Storożyńcu |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Lucas [Łukasz] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ignem machinae vaporeae nutricus [palacz w parowozie] |
| Uwagi: lf. Zachariae et Annae Donigiewicz [prawowity syn Zachariasza i Anny Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Dziedzic |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: f. Joannis et Antoniae Jaworska [córka Jana i Antonii Jaworskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Dziedzic |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: currarius in Czeresz [posłaniec w Czereszu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Carola [Karola] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii [żona Grzegorza] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1908
|
16.04.1908/10.02.1908
|
Helena
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1908 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.04.1908/10.02.1908 | Nr domu: Kluggasse 3 |
| Imię: Helena | Imię (bierzmowanie): Valeria [Waleria] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. subpraefectus militum [c.k. podprefekt policji] |
| Uwagi: lf. Cajetani et Mariae Agopsowicz [prawowity syn Kajetana i Marii Agopsowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lf. Jacobi et Catharinae Urypczuk [prawowita córka Jakuba i Katarzyny Urypczuk] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Valeria [Waleria] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r.adjunctus ad jud. districtuale in Stanestie [c.k. adiunkt sądu powiatowego w Storożyńcu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Feuer |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Leopoldi [żona Leopolda] |
| Uwagi: |
|
