|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Stanisławów
|
U1788
|
01.12.1788
|
Ripsima [Rypsyma]
|
Antoniewicz Trzyszeląg
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1788 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.12.1788 | Nr domu: 4 |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): Justina [Justyna] |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: Trzyszeląg | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Johanna [Joanna] | Nazwisko człon I: Rosko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Johannes [Jan] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: generosus [urodzony] |
| Uwagi: nobilis possesionatus [szlachetny posesjonat] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Stanisławów
|
U1788
|
02.12.1788
|
Jacobus [Jakub]
|
Antoniewicz Bołoz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1788 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.12.1788 | Nr domu: 8 |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Bogdan | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: Bołoz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Petułowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: de Olejów |
| Nazwisko człon II: Krzeczunowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: generosus [urodzony] |
| Uwagi: nobilis possesionatus [szlachetny posesjonat] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
25.01.1789/26.01.1789
|
Gertruda
|
Czaykowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.01.1789/26.01.1789 | Nr domu: 71 |
| Imię: Gertruda | Imię (bierzmowanie): Johanna [Joanna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Antoniewicz, prepozyt i oficjał stanisławowski Ormian, kanclerz archikateralny i dziekan na Pokucie |
| Płeć: Kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Czaykowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Mikołajewiczowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Rosko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: praenobilis [przeszlachetna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
26.01.1789/27.01.1789
|
Rozalia
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.01.1789/27.01.1789 | Nr domu: 6 |
| Imię: Rozalia | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Antoniewicz, prepozyt i oficjał stanisławowski Ormian, kanclerz archikateralny i dziekan na Pokucie |
| Płeć: Kobieta |
| Urodzenie: illegitimi |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: pater ignotus [ojciec nieznany] |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Rosko |
| Nazwisko człon II: Stefanowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famata [sławetna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: a Christophoro [od Krzysztofa] |
| Nazwisko człon II: Rosko | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): Bogdanowicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: judicis advocatus [adwokat sądowy] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Miątkowiczowa |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
01.02.1789/02.02.1789
|
Anna
|
Szlak Zadykiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.02.1789/02.02.1789 | Nr domu: 7 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Johanna [Joanna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Antoniewicz, prepozyt i oficjał stanisławowski Ormian, kanclerz archikateralny i dziekan na Pokucie |
| Płeć: Kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Szlak |
| Nazwisko człon II: Zadykiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Barączowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Zachariaszowa |
| Nazwisko człon II: Apkarowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famata [sławetna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
13.06.1789/14.06.1789
|
Cajetanus [Kajetan}
|
Manugiewicz Huybab
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.06.1789/14.06.1789 | Nr domu: 84 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan} | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Axentowicz, wikariusz |
| Płeć: Mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: Huybab | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Todorowiczowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: ab Olejów |
| Nazwisko człon II: Krzeczunowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenuus ac generosus [szlachetny urodzony] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
24.06.1789/25.06.1789
|
Anna
|
Donikiewicz Jołbejeszt
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.06.1789/25.06.1789 | Nr domu: 19 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Marianna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Axentowicz, wikariusz |
| Płeć: Kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Lucas [Łukasz] | Nazwisko człon I: Donikiewicz |
| Nazwisko człon II: Jołbejeszt | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: Wartanowiczowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Johanna [Joanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua ac generosa [szlachetna urodzona] |
| Uwagi: virgo [panna] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
02.07.1789/03.07.1789
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Trzyszeląg Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.07.1789/03.07.1789 | Nr domu: 14 |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Zachariasz |
| Uwagi: gemellus [bliźniak]; chrzcił i bierzmował ks. Antoni Bołoz Antoniewicz, wikariusz |
| Płeć: Mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Trzyszeląg |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: ab Olejów |
| Nazwisko człon II: Krzeczunowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catarina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua ac generosa [szlachetna urodzona] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Johanna [Joanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowna |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua ac generosa [szlachetna urodzona] |
| Uwagi: virgo [panna] |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
02.07.1789/03.07.1789
|
Vincentius [Wincenty]
|
Trzyszeląg Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.07.1789/03.07.1789 | Nr domu: 14 |
| Imię: Vincentius [Wincenty] | Imię (bierzmowanie): Daniel |
| Uwagi: gemellus [bliźniak]; chrzcił i bierzmował ks. Antoni Bołoz Antoniewicz, wikariusz |
| Płeć: Mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Trzyszeląg |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: ab Olejów |
| Nazwisko człon II: Krzeczunowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catarina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua ac generosa [szlachetna urodzona] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Johanna [Joanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowna |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua ac generosa [szlachetna urodzona] |
| Uwagi: virgo [panna] |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
27.07.1789/28.07.1789
|
Anna
|
Hankiewicz Chaso
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.07.1789/28.07.1789 | Nr domu: 77 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Bołoz Antoniewicz, wikariusz |
| Płeć: Kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: Chaso | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Lucia [Łucja] | Nazwisko człon I: Roskowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Tisminicensis [z Tyśmienicy] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Agobszowicz |
| Nazwisko człon II: Chaso | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius D.Waleriani Agobszowicz Chaso incolae Liscensi [syn pana Waleriana Agobszowicza Chaso mieszkańca Łyśca] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
11.08.1789/12.08.1789
|
Anna
|
Czaykowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.08.1789/12.08.1789 | Nr domu: 28 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Marianna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Axentowicz, wikariusz |
| Płeć: Kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Czaykowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Roskowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: de Rosko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua [szlachetna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
08.09.1789/09.09.1789
|
Marianna
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.09.1789/09.09.1789 | Nr domu: 80 |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Carolina [Karolina] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Axentowicz, wikariusz |
| Płeć: Kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marcianna [Marcjanna] | Nazwisko człon I: Zachariasiewiczowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Horodecensis [z Horodenki] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Andriaszowa |
| Nazwisko człon II: Huybabowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famata [sławetna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
06.09.1789/11.09.1789
|
Theodorus [Teodor]
|
a Joseph [od Józefa] Torosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.09.1789/11.09.1789 | Nr domu: 19 |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Imię (bierzmowanie): Johannes [Jan] |
| Uwagi: gemellus [bliźniak] posthumus [pogrobowiec; chrzcił i bierzmował ks. Michał Axentowicz, wikariusz |
| Płeć: Mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: a Joseph [od Józefa] |
| Nazwisko człon II: Torosiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Johanna [Joanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua ac generosa [szlachetna urodzona] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua ac generosa [szlachetna urodzona] |
| Uwagi: filiae Johannis de Oroszeny Bohdanowicz [córki Jana de Oroszeny Bohdanowicza] |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
06.09.1789/11.09.1789
|
Stephanus [Stefan]
|
a Joseph [od Józefa] Torosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.09.1789/11.09.1789 | Nr domu: 19 |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus [Kajetan] |
| Uwagi: gemellus [bliźniak] posthumus [pogrobowiec]; chrzcił i bierzmował ks. Michał Axentowicz, wikariusz |
| Płeć: Mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: a Joseph [od Józefa] |
| Nazwisko człon II: Torosiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Johanna [Joanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua ac generosa [szlachetna urodzona] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua ac generosa [szlachetna urodzona] |
| Uwagi: filiae Johannis de Oroszeny Bohdanowicz [córki Jana de Oroszeny Bohdanowicza] |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
15.09.1789/16.09.1789
|
Antonius [Antoni]
|
a Axentio [od Aksenta] Torosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.09.1789/16.09.1789 | Nr domu: 70 |
| Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Axentowicz, wikariusz |
| Płeć: Mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Bogdanus [Bogdan] | Nazwisko człon I: a Axentio [od Aksenta] |
| Nazwisko człon II: Torosiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Margarita [Małgorzata] | Nazwisko człon I: Bołoz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catarina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua ac generosa [szlachetna urodzona] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
31.10.1789/01.11.1789
|
Cajetanus [Kajetan}
|
de Bołoz Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.10.1789/01.11.1789 | Nr domu: 8 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan} | Imię (bierzmowanie): Stephanus [Stefan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik de Bołoz Antoniewicz, prepozyt stanisławowski Ormian, kanclerz archikateralny lwowski, dziekan i oficjał Ormian |
| Płeć: Mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenuus ac generosus [urodzony szlachetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Petuł |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Tisminicensis [z Tyśmienicy] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: de Olejów |
| Nazwisko człon II: Krzeczunowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua ac generosa [szlachetna urodzona] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
04.11.1789/05.11.1789
|
Ignatius [Ignacy]
|
Cajetani [od Kajetana] Todorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.11.1789/05.11.1789 | Nr domu: 16 |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik de Bołoz Antoniewicz, prepozyt stanisławowski Ormian, kanclerz archikateralny lwowski, dziekan i oficjał Ormian |
| Płeć: Mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Cajetani [od Kajetana] |
| Nazwisko człon II: Todorowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Passakasowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Tisminicensis [z Tyśmienicy] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Meler |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: illustrissimus magnificus [jaśnie wielmożny] |
| Uwagi: commissarius suburbarialis [komisarz podmiejski] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Lazaro |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
04.11.1789/05.11.1789
|
Bogdanus [Bogdan]
|
Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.11.1789/05.11.1789 | Nr domu: 9 |
| Imię: Bogdanus [Bogdan] | Imię (bierzmowanie): Jacobus [Jakub] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, wikariusz |
| Płeć: Mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Simeon vulgo Dzarug [Szymon inaczej Dzarug] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Manugiewiczowna |
| Nazwisko człon II: Chaso | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Liscensis [z Łyśca] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catarina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Bohdanowiczowa |
| Nazwisko człon II: de Oroszeny | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnifica [wielmożna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
22.11.1789/23.11.1789
|
Marianna
|
Czaykowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.11.1789/23.11.1789 | Nr domu: 71 |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Caecilia [Cecylia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, wikariusz |
| Płeć: Kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Czaykowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Torosiewiczowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Rosko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnifica [wielmożna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
07.12.1789/08.12.1789
|
Christophorus [Krzysztof]
|
a Joseph [od Józefa] Torosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.12.1789/08.12.1789 | Nr domu: 82 |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Axentowicz, wikariusz |
| Płeć: Mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: a Joseph [od Józefa] |
| Nazwisko człon II: Torosiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: de Olejów |
| Nazwisko człon II: Krzeczunowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Johanna [Joanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua [szlachetna] |
| Uwagi: puella [panna] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
21.12.1789/22.12.1789
|
Victoria [Wiktoria]
|
Mikołajewicz Lachman
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.12.1789/22.12.1789 | Nr domu: 35 |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Imię (bierzmowanie): Eva [Ewa] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, wikariusz |
| Płeć: Kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: Lachman | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Amirowiczowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: ab Olejów |
| Nazwisko człon II: Krzeczunowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua [szlachetna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
26.01.1789
|
Gertruda
|
Czaykowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.01.1789 | Nr domu: 71 |
| Imię: Gertruda | Imię (bierzmowanie): Johanna [Joanna] |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Czaykowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Mikołajewiczowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Rosko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: nobilis inpossesionata [szlachetna posesjonatka] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
27.01.1789
|
Rosalia [Rozalia]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.01.1789 | Nr domu: 6 |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: illegitimi |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: parens ignotus [ojciec nieznany] |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Rosko |
| Nazwisko człon II: Stefanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: a Xtos [od Krzysztofa] |
| Nazwisko człon II: Rosko | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): Bogdanowicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: judex magistratualis [sędzia miejski] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Świątkowiczowa |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
02.02.1789
|
Anna
|
Szlak Zadygiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.02.1789 | Nr domu: 7 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Johanna [Joanna] |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Szlak |
| Nazwisko człon II: Zadygiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Baronczowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Zachariaszowa |
| Nazwisko człon II: Apkarowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis hujats [obywatelka tutejsza] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
14.06.1789
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Manugiewicz Huybab
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.06.1789 | Nr domu: 84 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: Huybab | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Todorowiczowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: ab Oliow |
| Nazwisko człon II: Kreczunowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: generosus [urodzony] |
| Uwagi: nobilis possesionatus [szlachetny posesjonat] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
25.06.1789
|
Anna
|
Donigiewicz Jołbeiest
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.06.1789 | Nr domu: 19 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Marianna |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Lucas [Łukasz] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: Jołbeiest | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: Wartanowiczowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Johanna [Joanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: generosa [urodzona] |
| Uwagi: nobilis virgo [szlachetna, panna] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
03.07.1789
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Antoniewicz Trzyszeląg
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.07.1789 | Nr domu: 14 |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Zacharias [Zachariasz] |
| Uwagi: gemellus [bliźniak] |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: Trzyszeląg | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: ab Olejow |
| Nazwisko człon II: Kreczunowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catarina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: generosa [urodzona] |
| Uwagi: nobilis possesionata vidua [szlachetna posesjonatka wdowa] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
03.07.1789
|
Vincentius [Wincenty]
|
Antoniewicz Trzyszeląg
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.07.1789 | Nr domu: 14 |
| Imię: Vincentius [Wincenty] | Imię (bierzmowanie): Daniel |
| Uwagi: gemellus [bliźniak] |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: Trzyszeląg | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: ab Olejow |
| Nazwisko człon II: Kreczunowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Johanna [Joanna] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bohdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: nobilis virgo [szlachetna, panna] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
28.07.1789
|
Anna
|
Hankiewicz Hasso
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.07.1789 | Nr domu: 77 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: Hasso | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Lucia [Łucja] | Nazwisko człon I: Roskowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Tysminicensis [z Tyśmienicy] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: Hasso | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Valeriani Agopsowicz Hasso civis Łyscensis [syn Waleriana Hasso Agopsowicza obywatela łysieckiego] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Stanisławów
|
U1789
|
12.08.1789
|
Anna
|
Czaykowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1789 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.08.1789 | Nr domu: 28 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Marianna |
| Uwagi: ochrzcił i bierzmował ks. Michał Axentowicz, wikariusz kościoła stanisławowskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Czaykowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Roszkowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: de Rosko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua [znakomita] |
| Uwagi: nobilis [szlachetna] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
