|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Lwów
|
U1803
|
12.01.1803
|
Gertruda Anna
|
Petuł
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1803 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.01.1803 | Nr domu: |
| Imię: Gertruda Anna | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: chrzest z wody; chrzcił ks. Ksawery Zachariasiewicz, beneficjał kościoła katedralnego, profesor historii kościoła |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Lasarus [Łazarz] | Nazwisko człon I: Petuł |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: consiliarius Mag.Leop. [radca magistratu lwowskiego] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Petuł |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Warteresiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: coniunx Michaelis Warteresiewicz mercat.Leop. [żona Michała Warteresiewicza kupca lwowskiego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Bourgvignon |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: prothocollista Fori Nobilium [protokolista sądu szlacheckiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1803
|
12.01.1803
|
Honorata
|
Kasprowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1803 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.01.1803 | Nr domu: |
| Imię: Honorata | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: chrzest z wody |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Kasprowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1803
|
20.03.1803
|
Michael [Michał]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1803 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.03.1803 | Nr domu: |
| Imię: Michael [Michał] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: adultus ex hebreo conversus [dorosły konwertyta z judaizmu]; chrzcił ks. Jan Symonowicz, arcybiskup, miejscowy ordynariusz, w obrządku łacińskim |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [mikołaj] | Nazwisko człon I: Skorodyński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Eppus Leop. Rit.Graeci [biskup lwowski obrządku greckiego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1803
|
02.05.1803
|
Catharina [Katarzyna]
|
Antoniewicz Bołoz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1803 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.05.1803 | Nr domu: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Josepha [Józefa] |
| Uwagi: chrzcił ks. Marek Nikorowicz, wikariusz generalny |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: Bołoz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocatus [adwokat] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pauli Nikorowicz filia [córka Pawła Nikorowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: de Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: de Augustinowicze [z Augustynowiczów] |
| Nazwisko człon II: Nikorowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: status equestris [stanu szlacheckiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1803
|
12.06.1803
|
Hubertus Casimirus [Hubert Kazimierz]
|
Woroniecki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1803 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.06.1803 | Nr domu: |
| Imię: Hubertus Casimirus [Hubert Kazimierz] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczony z wody 03.11.1799 r.; chrzcił ks. Jan Jakub Symonowicz, arcybiskup, miejscowy ordynariusz |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Woroniecki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: princeps [książę], Eques S.Huberti Ordinis [rycerz Zakonu św. Huberta] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: de Rosciszewski [z Rościszewskich] |
| Nazwisko człon II: Woroniecka | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: comtessa [hrabianka] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Kulczycki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Fori Nobilium Cracoviensis vicepraesides [wiceprezes sądu szlacheckiego w Krakowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Nazwisko człon I: Jabłonowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: palatina novogrodensis [wojewodzina nowogródzka] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Constantinus [Konstanty] Dasper, S.C.Reg.exercitus general [generał wojsk cesarskich], Magdalena Woroniecka subcameraria [podkomorzyna], Vincentius [Wincenty] Woroniecki, princeps [książę], Regiminis Praetoriani Capitaneus [dowódca regimentu pretorian], Barbara Kulczycka, comtessa [hrabina], Andreas [Andrzej] Woroniecki, princeps [ksiażę], colonellus exercituum Regni Poloniae [pułkownik wojsk Królestwa Polskiego], Marcellus [Marceli] Urbański, Appellationum Tribunalis vicepraesides [wiceprezes trybunału apelacyjnego], Susanna [Zuzanna] Wereszczyńska, Stanislaus [Stanisław] Wronowski, Fori Nobilium Leopol. consiliarius [radca sądu szlacheckiego we Lwowie], Ludovica [Ludwika] Urbańska, Marcelli Urbanski vicepraesidis consors [żona wiceprezesa Marcelego Urbańskiego], Petrus [Piotr] Orzechowski, Appellationum Tribunalis consiliarius [radca trybunału apelacyjnego], Anna Krasicka, comtessa [hrabina] |  |
|
|
Lwów
|
U1803
|
12.06.1803
|
Josepha Victoria [Józefa Wiktoria]
|
Woroniecki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1803 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.06.1803 | Nr domu: |
| Imię: Josepha Victoria [Józefa Wiktoria] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczona z wody 21.05.1803 r.; chrzcił ks. Jan Jakub Symonowicz, arcybiskup, miejscowy ordynariusz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Woroniecki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: princeps [książę], Eques S.Huberti Ordinis [rycerz Zakonu św. Huberta] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: de Rosciszewski [z Rościszewskich] |
| Nazwisko człon II: Woroniecka | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: comtessa [hrabianka] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Konstanty | Nazwisko człon I: Dasper |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: C.Reg.exercituum generalis [generał wojsk cesarskich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Nazwisko człon I: Jabłonowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: palatina novogrodensis [wojewodzina nowogródzka] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Vincentius [Wincenty] Woroniecki, princeps [książę], Regiminis Praetoriani Capitaneus [dowódca regimentu pretorian], Anna Rościszewska, Andreas [Andrzej] Woroniecki, princeps [ksiażę], colonellus exercituum Regni Poloniae [pułkownik wojsk Królestwa Polskiego], Josepha [Józefa] Wronowska, Marcellus [Marceli] Urbański, Appellationum Tribunalis vicepraesident [wiceprezes trybunału apelacyjnego], Magdalena Woroniecka subcameraria [podkomorzyna], Jacobus [Jakub] Kulczycki, Fori Nobilium Cracoviensis vicepaesides [wiceprezes sądu szlacheckiego w Krakowie], Susanna [Zuzanna] Wereszczyńska, Petrus [Piotr] Orzechowski, Appellationum Tribunalis consiliarius [radca trybunału apelacyjnego], Ludovica [ludwika] Urbańska, Stanislaus [Stanisław] Wronowski, Fori Nobilium Leopol. consiliarius [radca sądu szlacheckiego we Lwowie], Barbara Kulczycka. |
|
|
Lwów
|
U1803
|
12.06.1803
|
Susanna Elisabetha [Zuzanna Elżbieta]
|
Jaworski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1803 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.06.1803 | Nr domu: |
| Imię: Susanna Elisabetha [Zuzanna Elżbieta] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczona z wody 02.08.1793 r.; chrzcił ks. Jan Jakub Symonowicz, arcybiskup, miejscowy ordynariusz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Sixtus [Sykstus] | Nazwisko człon I: Jaworski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Appellationis Tribunalis secretarius [sekretarz trybunału apelacyjnego] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: de Błaszyński [z Błaszyńskich] |
| Nazwisko człon II: Jaworska | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marcellus [Marceli] | Nazwisko człon I: Urbański |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Appellationis Tribunalis vicepraesides [wiceprezes trybunału apelacyjengo] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Nazwisko człon I: Jabłonowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: palatina novogrodensis [wojewodzina nowogródzka] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Constantinus [Konstanty] Dasper, S.C.Reg.exercitus general [generał wojsk cesarskich], Magdalena Woroniecka subcameraria [podkomorzyna], Vincentius [Wincenty] Woroniecki, princeps [książę], Regiminis Praetoriani Capitaneus [dowódca regimentu pretorian], Josepha [Józefa] Wronowska, Andreas [Andrzej] Woroniecki, princeps [ksiażę], colonellus exercituum Regni Poloniae [pułkownik wojsk Królestwa Polskiego], Anna Krasicka, comtessa [hrabina], Jacobus [Jakub] Kulczycki, Fori Nobilium Cracoviensis vicepresides [wiceprezes sądu szlacheckiego w Krakowie], Barbara Kulczycka, comtessa [hrabina], Stanislaus [Stanisław] Wronowski, Fori Nobilium Leopol. consiliarius [radca sądu szlacheckiego we Lwowie], Ludovica [Ludwika] Urbańska, consors Marcelli Urbanski vicepraesidis Appelationis Tribunalis [żona Marcelego Urbańskiego wiceprezesa trybunału apelacyjnego] |
|
|
Lwów
|
U1803
|
11.09.1803
|
Marianus Florianus [Marian Florian]
|
Zakrzewski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1803 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.09.1803 | Nr domu: |
| Imię: Marianus Florianus [Marian Florian] | Imię (bierzmowanie): Joannes Zacharias [Jan Zachariasz] |
| Uwagi: chrzcił ks. Jan Symonowicz, arcybiskup, miejscowy ordynariusz |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Zakrzewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Augustinowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Margarita [Małgorzata] | Nazwisko człon I: Augustinowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: status equestris [stanu szlacheckiego] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Lucas [Łukasz] Augustinowicz, Sophia [Zofia] Nikorowicz, Florianus [Florian] Augustinowicz, Euphrosina [Eufrozyna] Augustinowicz; status equestris [stanu szlacheckiego] |  |
|
|
Lwów
|
U1803
|
21.10.1803
|
Sabina Ursula [Urszula]
|
Manugiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1803 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.10.1803 | Nr domu: |
| Imię: Sabina Ursula [Urszula] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: in baptismo ex aqua [na chrzcie z wody]; chrzcił ks. Kajetan Mikołajewicz, wikariusz kościoła katedralnego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Ripsyma [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Piroszkowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Zielińska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1804
|
15.01.1804
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Sadowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1804 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.01.1804 | Nr domu: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Ignatius [Ignacy] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel Stefanowicz, prepozyt katedry |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Sadowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Theresia [Teresa] | Nazwisko człon I: Awakowiczówna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Andreas [andrzej] | Nazwisko człon I: Andzułowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis [obywatel] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Constantia [Konstancja] | Nazwisko człon I: Augustinowiczowna |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1804
|
01.03.1804
|
Anna
|
Piller
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1804 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.03.1804 | Nr domu: |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Catharina Senensis [Katarzyna ze Sieny] |
| Uwagi: chrzcił ks. Marek Nikorowicz, oficjał i wikariusz generalny |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Piller |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Koberwein |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cath(arina) [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Anna Koberwein, Antonius [Antoni] Nikorowicz, consiliarius Fori Nob. [radca sądu szlacheckiego] |  |
|
|
Lwów
|
U1804
|
22.04.1804
|
Julianus [Julian]
|
Rosko Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1804 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.04.1804 | Nr domu: |
| Imię: Julianus [Julian] | Imię (bierzmowanie): Leon |
| Uwagi: chrzcił ks. Kajetan Mikołajewicz, wikariusz koscioła katedralnego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Rosko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Bogdanowiczowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: de Theodor [od Teodora] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: de Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Margaretha [Małgorzata] | Nazwisko człon I: Augustinowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: status equestris [stanu szlacheckiego] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Florianus [Florian] Augustinowicz, Euphrosina [Eufrozyna] Augustinowicz; status equestris [stanu szlacheckiego] |  |
|
|
Lwów
|
U1804
|
15.08.1804
|
Angela [Aniela]
|
La Croix
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1804 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.08.1804 | Nr domu: |
| Imię: Angela [Aniela] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił ks. Józef Moszoro, wikariusz kościoła katedralnego ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: La Croix |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ex Cons.Gubernialis [z rady gubernialnej] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Bielecki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: consiliar.Fori Nobil. [radca sądu szlacheckiego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: de Hose |
| Nazwisko człon II: Leśniewska |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: status equestris [stanu szlacheckiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1804
|
06.09.1804
|
Zeno [Zenon]
|
Nikorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1804 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.09.1804 | Nr domu: |
| Imię: Zeno [Zenon] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ex aqua [z wody] |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: de Thorigny |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1804
|
29.09.1797/16.09.1804
|
Joanna
|
Manugiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1804 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.09.1797/16.09.1804 | Nr domu: |
| Imię: Joanna | Imię (bierzmowanie): Michalina |
| Uwagi: ochrzczona z wody 29.09.1797 r.; chrzcił i bierzmował ks. Jan Jakub Symonowicz, arcybiskup, miejscowy ordynariusz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocatus universalis [adwokat] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Piroszkowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: praepositus Capituli [prepozyt kapituły] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Margaretha [Małgorzata] | Nazwisko człon I: de Augustinowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnifici Floriani de Augustinowicz consiliaris Magistratus Leopoliensis consors [żona wielmożnego Floriana Augustynowicza radcy magistratu lwowskiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1804
|
04.11.1798/16.09.1804
|
Carolina [Karolina]
|
Manugiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1804 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.11.1798/16.09.1804 | Nr domu: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Imię (bierzmowanie): Cajetanna [Kajetanna] |
| Uwagi: ochrzczona z wody 04.11.1798 r.; chrzcił i bierzmował ks. Jan Jakub Symonowicz, arcybiskup, miejscowy ordynariusz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocatus universalis [adwokat] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Piroszkowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Florianus [Florian] | Nazwisko człon I: de Odrowąż |
| Nazwisko człon II: Augustinowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: consiliarius Magis.Leopol. [radca magistratu lwowskiego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: de Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Illmi Gregorii de Nikorowicz Fori Nobilium Leopol.Consiliaris Consors [najjaśniejszego Grzegorza Nikorowicza radcy sądu szlacheckiego we Lwowie małżonka] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1804
|
21.10.1803/16.09.1804
|
Sabina
|
Manugiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1804 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.10.1803/16.09.1804 | Nr domu: |
| Imię: Sabina | Imię (bierzmowanie): Cordula [Kordula] |
| Uwagi: ochrzczona z wody 21.10.1803 r.; chrzcił i bierzmował ks.Jan Jakub Symonowicz, arcybiskup, miejsowy ordynariusz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocatus universalis [adwokat] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Piroszkowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: de Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Fori Nobilium Leopoliensis Consiliarius [radca sądu szlacheckiego we Lwowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: de Rosko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna]; filia olim Bernardi Bogdanowicz consiliaris Magist.Leopol.[córka zm. Bernarda Bogdanowicza radcy magistratu we Lwowie] |
| Uwagi: | |
|
|
Lwów
|
U1804
|
19.11.1804
|
Edmundus Gregorius [Edmund Grzegorz]
|
Petul
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1804 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.11.1804 | Nr domu: |
| Imię: Edmundus Gregorius [Edmund Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ex aqua [z wody]; chrzcił ks. Franciszek Ksawery Zachariasiewicz, wikariusz kościoła archikatedralnego we Lwowie |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Lazarus [Łazarz] | Nazwisko człon I: Petul |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: consiliarius Magistratis Leopol. [radca magistratu lwowskiego] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Bourginion |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: protocolista ad C.R.F.N. Leopoliens. [protokolista sądu szlacheckiego we Lwowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Francisca [Franciszka] | Nazwisko człon I: Humnicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1805
|
09.01.1805
|
Marcianna [Marcjanna]
|
Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1805 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.01.1805 | Nr domu: |
| Imię: Marcianna [Marcjanna] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ex aqua [z wody] |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocatus universalis [adwokat] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pauli Nikorowicz filia [córka Pawła Nikorowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1805
|
22.08.1805
|
Anastasia [Anastazja]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1805 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.08.1805 | Nr domu: |
| Imię: Anastasia [Anastazja] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: in ritu latino baptisata [ochrzczona w obrządku łacińskim]; chrzcił ks. Józef Moszoro; supposita penes huiatem archicatedralem ecclesiam armenam [pozostawiona przed kościołem archikatedralnym ormiańskim] |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: illegitimi |
| Ojciec: |
| Imię: ignotus [nieznany] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: ignota [nieznana] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Birar |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: diaconus [diakon] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Kulicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1805
|
09.01.1805/27.09.1805
|
Marcianna [Marcjanna]
|
de Bołoz Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1805 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.01.1805/27.09.1805 | Nr domu: |
| Imię: Marcianna [Marcjanna] | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: ochrzczona z wody 09.01.1805 r.; chrzcił i bierzmował ks.Jan Jakub Symonowicz, miejscowy ordynariusz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: abavia [prababka] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: praesides Fori Nob.Cracov. [prezes sądu szlacheckiego w Krakowie] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Catharina [Katarzyna] Dobrzańska, Paulus [Paweł] de Nikorowicz |  |
|
|
Lwów
|
U1805
|
17.06.1805
|
Marianna
|
Müller
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1805 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.06.1805 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Carolina [Karolina] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Warteresiewicz. |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Müller |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: locumtenens ex Reg.O'Reilly [porucznik w regimencie O'Reilly'ego] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: Müller | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Ryder |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maximil. [Maksymilian] | Nazwisko człon I: Gabor |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: locumtenens [porucznik] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1805
|
27.09.1805
|
Rosalia [Rozalia]
|
Zakrzewski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1805 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.09.1805 | Nr domu: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): Maria Magdalena |
| Uwagi: chrzest z wody 28 VIII 1805; chrzcił i bierzmował ks.Jan Jakub Symonowicz, miejscowy ordynariusz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Zakrzewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Augustynowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: de Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Elisabetha [Elżbieta] | Nazwisko człon I: de Piramowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1806
|
28.02.1806
|
Albina
|
de Bołoz Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1806 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.02.1806 | Nr domu: |
| Imię: Albina | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: chrzest z wody; chrzcił ks.Marek Nikorowicz; chrzcił i bierzmował 07.09.1807 ks. Samuel Stefanowicz, prepozyt |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: adv.univers.[adwokat] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pauli filia [córka Pawła] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ringarda [Ryngarda] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1806
|
21.03.1806
|
Paulina Benedicta [Paulina Benedykta]
|
de Nikorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1806 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.03.1806 | Nr domu: |
| Imię: Paulina Benedicta [Paulina Benedykta] | Imię (bierzmowanie): Antonina Vincentia [antonina Vincentia] |
| Uwagi: chrzest z wody; chrzcił i bierzmował 30.03.1806 r. ks. Marek Nikorowicz, wikariusz generalny i oficjał |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius Aegidius [Grzegorz Egidiusz] | Nazwisko człon I: de Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: cons.Fori Nob.[radca sądu szlacheckiego] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetana [Kajetana] | Nazwisko człon I: de Bohdanowicz [z Bohdanowiczów] |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: de Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Wartanowiczowa |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Joannes [Jan] de Nikorowicz, Josepha [Józefa] Sayfert, Cajetanus [Kajetan] Manugiewicz, advocatus univers.[adwokat], Cajetanna [Kajetanna] Filipowiczowa, Fridericus [Fryderyk] Sayfert, secr.C.Reg.Gubernii [sekretarz Gubernium], Josepha [Józefa] La Croix, Franciscus [Franciszek] Czechowski, advocatus universalis [adwokat], Anna de Jaudass |  |
|
|
Lwów
|
U1806
|
20.04.1806
|
Antimus [Antym]
|
de Nikorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1806 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.04.1806 | Nr domu: |
| Imię: Antimus [Antym] | Imię (bierzmowanie): Marcus [marek] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Marek de Nikorowicz, wikariusz generalny |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: de Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Nazwisko człon I: de Thorigny |
| Nazwisko człon II: Nikorowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocat. [adwokat] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rengardis [Rengarda] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1806
|
29.04.1806
|
Sabina
|
Manugiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1806 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.04.1806 | Nr domu: |
| Imię: Sabina | Imię (bierzmowanie): Philippina [Filipina] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks.Jan Jakub Symonowicz, ordynariusz miejscowy |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocatus universalis [adwokat] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Ripsyma [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Piroszkowna |
| Nazwisko człon II: Manugiewiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: de Kitki |
| Nazwisko człon II: Kicki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Eques Ord.Aquila Alba [rycerz Zakonu Orła Białego], capitaneus Krasnostaviensis [starosta krasnostawski] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Mierowa |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: castellanea Lwoviensis [kasztelanowa lwowska] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Antonius [Antoni] Dwernicki, dapifer terrae Przemyslensis [stolnik ziemi przemyskiej], Cajetanna [Kajetanna] de Nikorowicz, consiliarii C.R.Fori Nobil.coniux [żona radcy sądu szlacheckiego] |  |
|
|
Lwów
|
U1806
|
04.06.1806
|
Emelia
|
Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1806 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.06.1806 | Nr domu: |
| Imię: Emelia | Imię (bierzmowanie): Sophia Magdalena de Pazis [Zofia Magdalena de Pazzi] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Marek de Nikorowicz, wikariusz generalny |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: iuris consultis [prawnik] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Magdalena | Nazwisko człon I: de Piramowicz [z Piramowiczów] |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: de Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonor.terestrium [dziedzic dóbr ziemskich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Adami Bogdanowicz vidua [wdowa po Adamie Bogdanowiczu] |
| Uwagi: Chrzestni przy bierzmowaniu: Michael [Michał] Moradowicz, consil.urbis CReg [radca miasta królewskiego], Sophia [Zofia] de Nikorowicz |  |
|
|
Lwów
|
U1806
|
14.10.1806
|
Theresia [Teresa]
|
de Zakrzewski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1806 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.10.1806 | Nr domu: |
| Imię: Theresia [Teresa] | Imię (bierzmowanie): Josepha [Józefa] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Marek de Nikorowicz, wikariusz generalny |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: de Zakrzewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: de Augustynowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocatus univers.[adwokat] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: de Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: consiliarii C.R.Fori coniux [żona radcy sądu szlacheckiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1806
|
14.11.1806
|
Marianna
|
Sadoski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1806 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.11.1806 | Nr domu: 171 |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Catharina [Katarzyna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Tumanowicz, wikariusz katedralny |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Sadoski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator civis [kupie obywatel] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Theresia [Teresa] | Nazwisko człon I: de domo Awakowicz [z domu Awakowicz] |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Fridericus [Fryderyk] | Nazwisko człon I: Oloff |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: physicus circular.[lekarz okręgowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Nowakowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pozostalichrzestni: Ignatius [Ignacy] Nowakowski, magistr.consil. [radca magistratu], Euphrosina [Eufrozyna] Andzułowska |  |
|
