|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Kuty
|
U1893
|
14.04.1893/13.04.1893
|
Catharina [Katarzyna]
|
Tomaszewski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.04.1893/13.04.1893 | Nr domu: 102 |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Ripsima [Rypsyma] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Tomaszewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Marci et Catharinae Migocka [syn Marka i Katarzyny Migockiej] |
| Matka: |
| Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: Leszczyńska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis et Ripsimae Bogdanowicz [córka Jana i Rypsymy Bogdanowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Szymański |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pellio [kuśnierz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Jacobi [żona Jakuba] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
21.04.1893/11.04.1893
|
Anna
|
Stefanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.04.1893/11.04.1893 | Nr domu: 866 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Thomas [Tomasz] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Gregorii et Mariae Kopacz [syn Grzegorza i Marii Kopacz] |
| Matka: |
| Imię: Camila [Kamila] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Bogdani et Mariae Janowicz [córka Bogdana i Marii Janowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Kopacz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r.consiliarius [c.k. radca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Emilia | Nazwisko człon I: Kakowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Stephani merc. [żona Stefana najemnika] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
04.06.1893/07.05.1893
|
Maria
|
Ohanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.06.1893/07.05.1893 | Nr domu: Trościanka |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Valeria [Waleria] |
| Uwagi: ochrzcił ks. Mikołaj Wolański, proboszcz obrządku greckiego w Załuczu nad Prutem |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: custodius finantiarum [strażnik skarbowy] |
| Uwagi: filius Antonii [syn Antoniego] |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Wróblewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis et Mariae Kajetanowicz [córka Jana i Marii Kajetanowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Victor [Wiktor] | Nazwisko człon I: Chaburski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Wróblewska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: vidua [wdowa] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
29.06.1893/24.06.1893
|
Nicolaus [Mikolaj]
|
Gregorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.06.1893/24.06.1893 | Nr domu: Mihowa |
| Imię: Nicolaus [Mikolaj] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: w sytuacji zagrożenia życia ochrzcił ks. Jan Smagowicz, proboszcz obrządku łacińskiego w Kutach |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Gregorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: filius Christophori et Ripsimae Kajetanowicz [syn Krzysztofa i Rypsymy Kajetanowicz] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Nicolai et Mariae Tumanowicz [córka Mikołaja i Marii Tumanowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Wenc |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Tumanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1893
|
24.07.1893/21.07.1893
|
Maria
|
Pudło
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.07.1893/21.07.1893 | Nr domu: 895 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Pudło |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dolarius [bednarz] |
| Uwagi: filius Joannis et Annae [syn Jana i Anny] |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Napp |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Stephani et Ripsimae Nikosiewicz [córka Stefana i Rypsymy Nikosiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: Czubczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: figulus [garncarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Magdalena | Nazwisko człon I: Fedorko |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Pauli [żona Pawła] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
30.07.1893/29.07.1893
|
Maria
|
Markiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.07.1893/29.07.1893 | Nr domu: 103 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Angela [Aniela] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: filius Gregorii et Mariae Markiewicz [syn Grzegorza i Marii Markiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Gregorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Zachariae et Rosaliae Gregorowicz [córka Zachariasza i Rozalii Gregorowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Kajetani [syn Kajetana] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii [córka Antoniego] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
09.08.1893/29.07.1893
|
Hedvige [Jadwiga]
|
Bohosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.08.1893/29.07.1893 | Nr domu: Banila [Baniłów] |
| Imię: Hedvige [Jadwiga] | Imię (bierzmowanie): Marta |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Joannis et Catharinae Jakubowicz [syn Jana i Katarzyny Jakubowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Ududowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Andreae et Domicelae Korotyńska [córka Andrzeja i Domiceli Korotyńckiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Joannis [żona Jana] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
19.08.1893/16.08.1893
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Mojzesowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.08.1893/16.08.1893 | Nr domu: 191 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Abrahamus [Abraham] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercenarius [najemnik] |
| Uwagi: filius Nicolai et Annae Nikosiewicz [syn Mikołaja i Anny Nikosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani et Annae Manugiewicz [córka Kajetana i Anny Manugiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercenarius [najemnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Łazarowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Antonii [żona Antoniego] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
24.08.1893/23.08.1893
|
Angela [Aniela]
|
Napp
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.08.1893/23.08.1893 | Nr domu: 513 |
| Imię: Angela [Aniela] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Napp |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: figulus [garncarz] |
| Uwagi: filius Caroli et Annae Ciołek [syn Karola i Anny Ciołek] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Szymańska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Petri et Annae Gredzuk [córka Piotra i Anny Gredzuk] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Chrzanowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Łucka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Antonii [żona Antoniego] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
31.08.1893/15.08.1893
|
Maria Emilia
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.08.1893/15.08.1893 | Nr domu: Turka |
| Imię: Maria Emilia | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Szymon Pawluk, proboszcz obrządku greckiego w Piadykach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Marianus [Marian] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor [dzierżawca] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Ignaci et Sophiae Ajwas [córka Ignacego i Zofii Ajwas] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Maruszczak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Emilia | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1893
|
09.09.1893/07.07.1893
|
Clementina [Klementyna]
|
Hajwarowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.09.1893/07.07.1893 | Nr domu: Wierzbowce |
| Imię: Clementina [Klementyna] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Karol Borkowski, proboszcz obrządku łacińskiego w Kosowie; postuma [urodzona po śmierci ojca] |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Hajwarowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis postae in Żabie [oficjalista pocztowy w Żabiu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Albina | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregorii et Annae Jakubowicz [córka Grzegorza i Anny Jakubowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Basilius [Bazyli] | Nazwisko człon I: Pasajczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Babiuk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor textoris [żona tkacza] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
24.09.1893/22.09.1893
|
Angela [Aniela]
|
Agopsowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.09.1893/22.09.1893 | Nr domu: 119 |
| Imię: Angela [Aniela] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: podczas nieobecności proboszcza ochrzcił ks. Jan Smagowicz, proboszcz obrządku łacińskiego w Kutach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Zarugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregorii Zarugiewicz [córka Grzegorza Zarugiewicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Stepkowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Piskozub |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Jacobi [żona Jakuba] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
24.09.1893/23.09.1893
|
Sophia [Zofia]
|
Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.09.1893/23.09.1893 | Nr domu: 447 |
| Imię: Sophia [Zofia] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: podczas nieobecności proboszcza ochrzcił ks. Jan Smagowicz, proboszcz obrządku łacińskiego w Kutach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Joannis et Sophiae Pieczykowska [córka Jana i Zofii Pieczykowskiej] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Broszkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antoni et Annae Łukasiewicz [córka Antoniego i Anny Łukasiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko człon I: Migocki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: vidua [wdowa] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
20.10.1893/27.09.1893
|
Adeodatus [Deodat]
|
Hankiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.10.1893/27.09.1893 | Nr domu: 480 |
| Imię: Adeodatus [Deodat] | Imię (bierzmowanie): Valerianus [Walerian] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Joannis et Ripsimae Donigiewicz [syn Jana i Rypsymy Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Adeodati et Rosaliae Siarkisiewicz [córka Deodata i Rozalii Siarkisiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Josephi [żona Józefa] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
23.10.1893/21.10.1893
|
Bronislava [Bronisława]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.10.1893/21.10.1893 | Nr domu: 496 |
| Imię: Bronislava [Bronisława] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: illegitimi thori [z nieprawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: ignotus [nieznany] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani Dawidowicz uxor Antoni Wilkowski ab anno 1886 in America [córka Kajetana Dawidowicza, żona Antoniego Wilkowskiego od 1886 roku w Ameryce] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Georgius [Jerzy] | Nazwisko człon I: Moskaluk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Paulina | Nazwisko człon I: Łucka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1893
|
19.11.1893/01.11.1893
|
Christophorus [Krzysztof]
|
Jakubowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.11.1893/01.11.1893 | Nr domu: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): Michael [Michał] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Christophori et Mariae Donigiewicz [syn Krzysztofa i Marii Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Barącz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Simeonis et Rosalaie Janowicz [córka Szymona i Rozalii Janowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Stanislaus [Stanisław] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Joannis [syn Jana] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Siarkisiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis [córka Jana] |
|
|
Kuty
|
U1893
|
26.11.1893/03.11.1893
|
Lucia [Łucja]
|
Ohanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.11.1893/03.11.1893 | Nr domu: 117 |
| Imię: Lucia [Łucja] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Joannis et Luciae Spott [syn Jana i Łucji Spott] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregorii et Ripsimae Markiewicz [córka Grzegorza i Rypsymy Markiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adeodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magistra scholae [nauczycielka] |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1893
|
06.12.1893/05.12.1893
|
Maria
|
Trześniowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.12.1893/05.12.1893 | Nr domu: 894 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Trześniowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: figulus [garncarz] |
| Uwagi: filius Joannis et Annae Winiarska [syn Jana i Anny Winiarskiej] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Szymańska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Petri et Annae Gredzuk [córka Piotra i Anny Gredzuk] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Trześniowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: figulus [garncarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Włoś |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Jacobi [żona Jakuba] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
23.01.1894/22.01.1894
|
Dominicus [Dominik]
|
Stefanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.01.1894/22.01.1894 | Nr domu: |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Imię (bierzmowanie): Adeodatus [Deodat] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: organista |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Kurczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Kurczuk et Barbarae Kuśnierz [córka Michała Kurczuka i Barbary Kuśnierz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Dominici [żona Dominika] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
28.01.1894/21.01.1894
|
Carolina Honorata [Karolina Honorata]
|
Kriżal
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.01.1894/21.01.1894 | Nr domu: Banila russica [Baniłów Ruski] |
| Imię: Carolina Honorata [Karolina Honorata] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Dziurzyński, proboscz obrządku łacińskiego w Waszkowcach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Kriżal |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Josephi Moszoro et Annae Hankiewicz [córka Józefa Moszoro i Anny Hankiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Vincenta [Wincenta] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Christophori [córkla Krzysztofa] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
24.02.1830.01.189494/
|
Antonia
|
Mojzesowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.02.1830.01.189494/ | Nr domu: 372 |
| Imię: Antonia | Imię (bierzmowanie): Ripsima [Rypsyma] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Mojzesi et Ripsimae [córka Mojżesza i Rypsymy] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Christophori [córka Krzysztofa] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Aniela | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Nicolai [córka Mikołaja] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
25.02.1894/17.02.1894
|
Antonia
|
Stefanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.02.1894/17.02.1894 | Nr domu: 450 |
| Imię: Antonia | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius Cajetanus [Ignacy Kajetan] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Michaeli et Catharinae Lohan [syn Michała i Katarzyny Lohan] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Hołyńska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Teofili Hołyński et Catharinae Tarnowiecka [córka Teofila Hołyńskiego i Katarzyny Tarnowieckiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Świeca |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Jasińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Josephi [żona Józefa] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
24.03.1894/01.03.1894
|
Valerianus [Walerian]
|
Tumanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.03.1894/01.03.1894 | Nr domu: Banila russica [Baniłów Ruski] |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
| Uwagi: ochrzcił i bierzmował ks. Stefanowicz, proboszcz obrządku greckiego w Waszkowcach |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Isaacus [Izaak] | Nazwisko człon I: Tumanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: filius Valeriani et Mariae [syn Waleriana i Marii] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Bogdani Petrowicz et Annae Janowicz [córka Bogdana Petrowicza i Anny Janowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Donabiedowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Josephi [żona Józefa] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
01.04.1894/31.03.1894
|
Angela [Aniela]
|
Halicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.04.1894/31.03.1894 | Nr domu: 923 |
| Imię: Angela [Aniela] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Julius [Juliusz] | Nazwisko człon I: Halicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Michaelis et Ludovicae Ludwinkiewicz [syn Michała i Ludwiki Ludwinkiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Herczyńska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Procopi Herczyński et Mariae Jaworska [córka Prokopa Herczyńskiego i Marii Jaworskiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piskozub |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercenarius [najemnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Kozierowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Antoni [żona Antoniego] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
01.05.1894/27.04.1894
|
Stephania [Stefania]
|
Łucki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.05.1894/27.04.1894 | Nr domu: 198 |
| Imię: Stephania [Stefania] | Imię (bierzmowanie): Antonia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Deodat Dawidowicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Łucki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Stephani et Annae Chrzanowska [syn Stefana i Anny Chrzanowskiej] |
| Matka: |
| Imię: Gertrudis [Gertruda] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani Dawidowicz et Annae Manugiewicz [córka Kajetana Dawidowicza i Anny Manugiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Dmytruk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Mattei [żona Mateusza] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
17.06.1894/27.05.1894
|
Ferdinandus Antonius [Ferdynand Antoni]
|
Kosiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.06.1894/27.05.1894 | Nr domu: Kolomea [Kołomyja] |
| Imię: Ferdinandus Antonius [Ferdynand Antoni] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Tomasz Trebunia, wikariusz obrządku łacińskiego w Kołomyi |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius Cajetanus [Ignacy Kajetan] | Nazwisko człon I: Kosiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: privatisans [prywatysta] |
| Uwagi: filius Christophori et Juliannae Staniszewska [syn Krzysztofa i Julianny Staniszewskiej] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bilińska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antoni Biliński et Mariae Miliskiewicz [córka Antoniego Bilińskiego i Marii Miliskiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adolfus [Adolf] | Nazwisko człon I: Orzechowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pictor [malarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Carola [Karola] | Nazwisko człon I: Moli |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Joannis [żona Jana] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
24.06.1894/19.06.1894
|
Antonina
|
Perkatiuk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.06.1894/19.06.1894 | Nr domu: 119 |
| Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Perkatiuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Onufri et Catharinae Torosiewicz [syn Onufrego i Katarzyny Torosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani Dawidowicz et Mariae Agopsowicz [córka Kajetana Dawidowicza i Marii Agopsowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Perkutiuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cornela [Kornela] | Nazwisko człon I: Wasylków |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: vidua [wdowa] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
27.06.1894/22.06.1894
|
Barbara
|
Jurkowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.06.1894/22.06.1894 | Nr domu: 32 |
| Imię: Barbara | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Jurkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Francisci et Barbarae Lisiewicz [syn Franciszka i Barbary Lisiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Krasowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Leonis et Annae Bogdanowicz [córka Leona i Anny Bogdanowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Kulczycki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: servus iudicialis [sługa sądowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Migocka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Petri [żona Piotra] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
29.06.1894/27.06.1894
|
Joannes [Jan]
|
Torosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.06.1894/27.06.1894 | Nr domu: 160 |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Petrus [Piotr] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Joannis et Mariannae [syn Jana i Marianny] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Schwed [Szwed] |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Bogdani Schwed et Annae Manugiewicz [córka Bogdana Szweda i Anny Manugiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Nikosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Nicolai [syn Mikołaja] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Michalina | Nazwisko człon I: Szapert |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Rudolfi [żona Rudolfa] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
26.09.1894/14.09.1893
|
Maria
|
Janowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.09.1894/14.09.1893 | Nr domu: Banila russica [Baniłów Ruski] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił bez licencji proboszcza ks. Dziurzyński, proboszcz obrządku łacińskiego w Waszkowcach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: conductor [zarządca] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Rymarska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Rymarski et Mariae Kajetanowicz [córka Jana Rymarskiego i Marii Kajetanowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Leopoliensis [kupiec lwowski] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Wilczańska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
