|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Kuty
|
U1891
|
19.09.1880/07.09.1880
|
Adolphus [Adolf]
|
Wirski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.09.1880/07.09.1880 | Nr domu: Kolomea [Kołomyja] |
| Imię: Adolphus [Adolf] | Imię (bierzmowanie): Marianus [Marian] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Wirski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis postae [urzędnik pocztowy] |
| Uwagi: filius Gregorii et Teclae e domo Janowicz [syn Grzegorza i Tekli z domu Janowicz] |
| Matka: |
| Imię: Marcela | Nazwisko człon I: Hlawati |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Frederici Hlawati et Annae Buba [córka Fryderyka Hlawati i Anny Buby] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Julius [Juliusz] | Nazwisko człon I: Mitszke |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r.subcenturius [c.k. podporucznik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Wyspak |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Petri [żona Piotra] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
29.06.1891/28.06.1891
|
Petrus [Piotr]
|
Mikołajewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.06.1891/28.06.1891 | Nr domu: 272 |
| Imię: Petrus [Piotr] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Antonii et Catharinae Gilewicz [syn Antoniego i Katarzyny Gilewicz] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Halicka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Stephani Halicki et Annae Berger [córka Stefana Halickiego i Anny Berger] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Fedor | Nazwisko człon I: Kleniuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: bednarz |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Samborska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Petri [żona Piotra] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
12.07.1891/04.07.1891
|
Rosalia [Rozalia]
|
Nikosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.07.1891/04.07.1891 | Nr domu: Banila russica [Baniłów Ruski] |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Nikosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: filius Antonii et Annae Tumanowicz [syn Antoniego i Anny Tumanowicz] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Nicolai Petrowicz et Mariae [córka Mikołaja Petrowicza i Marii] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Nawrocki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: cudo [kowal] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Szweiger |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Michaelis [żona Michała] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
07.07.1891/17.05.1891
|
Joannes Julianus [Jan Julian]
|
Kosiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.07.1891/17.05.1891 | Nr domu: Siemakowce ad Prut [Siemakowce nad Prutem] |
| Imię: Joannes Julianus [Jan Julian] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: z powodu zagrożenia życia ochrzcił ks. J. Majkowski, administrator parafii obrządku greckiego w Siemakowcach nad Prutem |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius Cajetanus [Ignacy Kajetan] | Nazwisko człon I: Kosiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: saltuarius privatus [leśniczy prywatny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bilińska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii Biliński et Mariae Milisikiewicz [córka Antoniego Bilińskiego i Marii Milisikiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Vladimirus [Włodzimierz] | Nazwisko człon I: Rabat |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: proprietarius in Siemakowce [dzierżawca w Siemakowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Drobowicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Jacobi Drobowicki magistri scholae [żona Jakuba Drobowickiego nauczyciela] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
23.07.1891/23.07.1891
|
Carolina [Karolina]
|
Zieliński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.07.1891/23.07.1891 | Nr domu: 1540 |
| Imię: Carolina [Karolina] | Imię (bierzmowanie): Petronela |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Zieliński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Stephani et Paraska Jaworska [syn Stefana i Paraski Jaworskiej] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Dorowolska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Dobrowolski et Cathariane Piskozub [córka Michała Dobrowolskiego i Katarzyny Piskozub] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Dobrowolski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Gorecka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Nicolai [żona Mikołaja] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
16.07.1891/10.07.1891
|
Amalia Leontyna
|
Chawarowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.07.1891/10.07.1891 | Nr domu: Żabie |
| Imię: Amalia Leontyna | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Teodor Koryński, proboszcz obrządku greckiego w Żabiu |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Chawarowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: expeditor postalis in Żabie [ekspedytor pocztowy w Żabiu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Albina | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregorii Dawidowicz et Annae Jakubowicz [córka Grzegorza Dawidowicza i Anny Jakubowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adolfus [Adolf] | Nazwisko człon I: Herman |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: executor tributi in Żabie [poborca podatkowy w Żabiu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Dmytruk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Mathaei Dmytruk in Żabie [żona Mateusza Dmytruka w Żabiu] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
13.04.1870/01.04.1870
|
Josephus [Józef]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.04.1870/01.04.1870 | Nr domu: Wilawcze |
| Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: w powodu zagrożenia życia ochrzcił ks. Hilary Andryjczuk, wikariusz kościoła orientalnego w Baniłowie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: eques [szlachetny] |
| Uwagi: haeres sortis in Wilawcze [dziedzic części w Wilawczu] |
| Matka: |
| Imię: Zuzanna | Nazwisko człon I: Bendis |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Theodori et Helenae [córka Teodora i Heleny] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: Lewczyński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: scriptor in Zamoście [pisarz w Zamościu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Teophila [Teofila] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: sua soror [jego siostra] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
26.09.1891/21.09.1891
|
Maria
|
Popiuk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.09.1891/21.09.1891 | Nr domu: 946 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Angela [Aniela] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Popiuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pellio [kuśnierz] |
| Uwagi: filius Gregorii et Catharinae Ciołek [syn Grzegorza i Katarzyny Ciołek] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Popiuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Popiuk et Annae Samsonowicz [córka Michała Popiuka i Anny Samsonowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Popiuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: textor [tkacz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Gilewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Andreae [żona Andrzeja] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
07.10.1891/22.08.1891
|
Ewa
|
Malikiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.10.1891/22.08.1891 | Nr domu: Wiznica [Wyżnica] |
| Imię: Ewa | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Emilianus Carolus [Emilian Karol] | Nazwisko człon I: Malikiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. adiunctus tributi [c.k. adiunkt podatkowy] |
| Uwagi: filius Gregorii et Tyburcae Wilfing [syn Grzegorza i Tyburcji Wilfing] |
| Matka: |
| Imię: Eugenia | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Nicolai et Leontynae Ostapowicz [córka Mikołaja i Leontyny Ostapowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ewa | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: ex domo Kotnik [z domu Kotnik] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1891
|
11.10.1891/05.10.1891
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Petrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.10.1891/05.10.1891 | Nr domu: 565 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Cajetani et Rosaliae Markiewicz [syn Kajetana i Rozalii Markiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Donabiedowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Josephi Donabiedowicz et Rosaliae Torosiewicz [córka Józefa Donabiedowicza i Rozalii Torosiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Adeodati [syn Deodata] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rypsyma | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregorii [córka Grzegorza] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
15.10.1891/12.10.1891
|
Jacobus [Jakub]
|
Agopsowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.10.1891/12.10.1891 | Nr domu: 119 |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Josephi et Luciae Zachariasiewicz [syn Józefa i Łucji Zachariasiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Zarugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Zarugiewicz et Rosaliae Agopsowicz [córka Michała Zarugiewicza i Rozalii Agopsowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Antonii [żona Antoniego] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
22.10.1891/21.10.1891
|
Anna
|
Markiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.10.1891/21.10.1891 | Nr domu: 108 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: filius Gregorii et Mariae Markiewicz [syn Grzegorza i Marii Markiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Gegorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Zachariae et Rosaliae Gregorowicz [córka Zachariasza i Rozalii Gregorowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1891
|
05.11.1891/26.10.1891
|
Adeodatus [Deodat]
|
Janowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.11.1891/26.10.1891 | Nr domu: Banila [Baniłów] |
| Imię: Adeodatus [Deodat] | Imię (bierzmowanie): Christophorus [Krzysztof] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: filius Adeodati et Rosaliae Janowicz [syn Deodata i Rozalii Janowicz] |
| Matka: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Rymarska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Rymarski et Mariae Gregorowicz [córka Jana Rymarskiego i Marii Gregorowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Szweiger |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Zabulewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Leopoldi [żona Leopolda] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
08.11.1891/25.10.1891
|
Josephus [Józef]
|
Mojzesowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.11.1891/25.10.1891 | Nr domu: Kuty |
| Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Mojzes [Mojżesz] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Adeodati et Rosaliae Isakiewicz [syn Deodata i Rozalii Isakiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Gertuda | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii Janowicz et Annae Manugiewicz [córka Antoniego Janowicza i Anny Manugiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Christophori [żona Krzysztofa] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
01.11.1891/30.10.1891
|
Maria
|
Zadurowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.11.1891/30.10.1891 | Nr domu: Trójca |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Bazyli Kalitowski, proboszcz obrządku greckiego w Trójcy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Alexander Marianus [Aleksander Marian] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor bonorum [dzierżawca dóbr] |
| Uwagi: filius Valeriani [syn Waleriana] |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Abrahamowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Dominici Abrahamowicz et Maraie e domo osadca [córka Dominika Abrahamowicza i Marii z domu Osadca] |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1891
|
21.11.1891/18.11.1891
|
Michaela [Michalina]
|
Usyk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.11.1891/18.11.1891 | Nr domu: 516 |
| Imię: Michaela [Michalina] | Imię (bierzmowanie): Catharina [Katarzyna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Usyk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: textor [tkacz] |
| Uwagi: filius Nicolai et Helennae Tarnowiecka [syn Mikołaja i Heleny Tarnowieckiej] |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Popiuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Popiuk et Mariae Samsonowicz [córka Michała Popiuka i Marii Samsonowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Elias [Eliasz] | Nazwisko człon I: Moskaluk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: figulus [garncarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Michałowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Nicolai [żona Mikołaja] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
22.11.1891/24.09.1891
|
Michael [Michał]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.11.1891/24.09.1891 | Nr domu: Ispas |
| Imię: Michael [Michał] | Imię (bierzmowanie): Christophorus [Krzysztof] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Adeodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: filius Christophori et Mariae Kajetanowicz [syn Krzysztofa i Marii Kajetanowicz] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Marci Markiewicz et Salomeae Ludwiczuk [córka Marka Markiewicza i Salomei Ludwiczuk] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Edmundus [Edmund] | Nazwisko człon I: Towarnicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oficialis privatus [oficjalista prywatny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Sabina | Nazwisko człon I: Palmer |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1891
|
23.11.1891/20.11.1891
|
Maria
|
Nikosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.11.1891/20.11.1891 | Nr domu: Banila russica [Baniłów Ruski] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Catharina [Katrzyna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Nikosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola in Banila [mieszkaniec Baniłowa] |
| Uwagi: filius Antonii [syn Antoniego] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Dominici Jakubowicz et Mariae Nikosiewicz [córka Dominika Jakubowicza i Marii Nikosiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Burger |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Szweigert |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Michaelis [żona Michała] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
29.11.1891/28.11.1891
|
Anna
|
Ussyk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.11.1891/28.11.1891 | Nr domu: 531 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Jan Smagowicz, proboszcz obrządku łacińskiego |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Basylius [Bazyli] | Nazwisko człon I: Ussyk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Gregorii et Mariae Moskaluk [syn Grzegorza i Marii Moskaluk] |
| Matka: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Popiuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis et Mariae Samsonowicz [córka Michała i Marii Samsonowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Kozirowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Popiuk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Antonii [żona Antoniego] |
|
|
Kuty
|
U1891
|
10.01.1892/22.12.1891
|
Petronela
|
Baranowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.01.1892/22.12.1891 | Nr domu: Ispas |
| Imię: Petronela | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Baranowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola in Ispas [mieszkaniec w Ispas] |
| Uwagi: filius Michaelis [syn Michała] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Jaskułowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Jaskułowski et Maraie Matusiewicz [syn Michała Jaskułowskiego i Marii Matusiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Zieliński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Baranowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Martini [żona Marcina] |
|
|
Kuty
|
U1892
|
19.01.1892/17.01.1892
|
Rosalia [Rozalia]
|
Broszkiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1892 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.01.1892/17.01.1892 | Nr domu: 454 |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): Karolina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Broszkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: servus magistratus [sługa miejski] |
| Uwagi: filius Joannis et Annae Baranowska [syn Jana i Anny Baranowskiej] |
| Matka: |
| Imię: Magdalena | Nazwisko człon I: Greduk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Andreae Greduk et Ripsimae [córka Andrzeja Greduka i Rypsymy] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Nowicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: Rakowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Francisci [żona Franciszka] |
|
|
Kuty
|
U1892
|
21.01.1892/27.05.1890
|
Romanus Theophilus [Roman Teofil]
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1892 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.01.1892/27.05.1890 | Nr domu: Kolomea [Kołomyja] |
| Imię: Romanus Theophilus [Roman Teofil] | Imię (bierzmowanie): Jacobus [Jakub] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: medicus [lekarz] |
| Uwagi: filius Jacobi et Mariae Romaszkan [syn Jakuba i Marii Romaszkan] |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Kuczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Kuczewski et Ursula Jankowska [córka Jana Kuczewskiego i Urszuli Jankowskiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum in Miliow [dziedzic dóbr w Miliowie] |
| Uwagi: a Thoros [syn Torosa] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ursula [Urszula] | Nazwisko człon I: Kuczewska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1892
|
02.02.1892/09.03.1891
|
Casimirus Antonius [Kazimierz Antoni]
|
Kosiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1892 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.02.1892/09.03.1891 | Nr domu: Debestowce |
| Imię: Casimirus Antonius [Kazimierz Antoni] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: z powodu zagrożenia życia ochrzcił ks. Józef Szeligiewicz, wikariusz obrządku łacińskiego w Kołomyi |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Kosiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum in Debestowce [dziedzic dóbr w Debestowcach] |
| Uwagi: filius Isaaci et Annae Stefanowicz [syn Izaaka i Anny Stefanowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Bohosiewicz et Franciscae Osadac [córka Michała Bohosiewicza i Franciszki Osadca] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor [dzierżawca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Kosińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Leopoldis [żona Leopolda] |
| Uwagi: Chrzestni: Ignatius Kosiński notarius [Ignacy Kosiński notariusz], Maria Bohosiewicz uxor Petri [Maria Bohosiewicz, żona Piotra] |
|
|
Kuty
|
U1892
|
04.04.1892/23.03.1892
|
Maria
|
Hankiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1892 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.04.1892/23.03.1892 | Nr domu: Banila russica [Baniłów Ruski] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, kanonik, dziekan i proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: filius Joannis et Ripsimae Donigiewicz [syn Jana i Rypsymy Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Adeodati Petrowicz et Annae Markiewicz [córka Deodata Petrowicz i Anny Markiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Nedej |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: vidua [wdowa] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Nedej |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1892
|
16.04.1892/15.04.1892
|
Antonina
|
Zieliński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1892 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.04.1892/15.04.1892 | Nr domu: 878 |
| Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): Karola |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, kanonik, dziekan i proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Zieliński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Joannis et Catharinae Krzemińska [syn Jana i Katarzyny Krzemińskiej] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Dobrowolska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Dobrowolski et Cathariane Piskozub [córka Michała Dobrowolskiego i Katarzyny Piskozub] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Dobrowolski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Paulina | Nazwisko człon I: Drobot |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Athanasii [żona Atanazego] |
|
|
Kuty
|
U1892
|
20.04.1892/17.04.1892
|
Sophia [Zofia]
|
Fedyk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1892 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.04.1892/17.04.1892 | Nr domu: 168 |
| Imię: Sophia [Zofia] | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, kanonik, dziekan i proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Fedyk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pellio [kuśnierz] |
| Uwagi: filius Vasili et Catharinae Dmetruk [syn Wasyla i Katarzyny Dmetruk] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Chrzanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Chrzanowski et Rosaliae [córka Michała Chrzanowskiego i Rozalii] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Fedyk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pellio [kuśnierz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Dmetruk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Nicolai [żona Mikołaja] |
|
|
Kuty
|
U1892
|
24.04.1892/22.04.1892
|
Catharina [Katarzyna]
|
Tumanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1892 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.04.1892/22.04.1892 | Nr domu: Banila russica [Baniłów Ruski] |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Angela [Aniela] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, kanonik, dziekan i proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Isaacus [Izaak] | Nazwisko człon I: Tumanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Banila [ekonom w Baniłowie] |
| Uwagi: filius Valeriani et Mariae Markiewicz [syn Waleriana i Marii Markiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Adeodati Petrowicz et Annae Janowicz [córka Deodata Petrowicz i Anny Janowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Adeodati [syn Deodata] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Donabiedowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Josephi [żona Józefa] |
|
|
Kuty
|
U1892
|
15.05.1892/30.04.1892
|
Helena
|
Szappert
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1892 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.05.1892/30.04.1892 | Nr domu: 340 |
| Imię: Helena | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, kanonik, dziekan i proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Rudolphus [Rudolf] | Nazwisko człon I: Szappert |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Valenti et Mariae Torosiewicz [syn Walentego i Marii Torosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Michaela [Michalina] | Nazwisko człon I: Jasińska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Josephi Jasiński et Rosaliae Piskozub [córka Józefa Jasińskiego i Rozalii Piskozub] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Ciołek |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Elisabetha [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Szymańska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Joannis [żona Jana] |
|
|
Kuty
|
U1892
|
22.05.1892/20.05.1892
|
Nicolaus [Mikolaj]
|
Mojzesowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1892 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.05.1892/20.05.1892 | Nr domu: 191 |
| Imię: Nicolaus [Mikolaj] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, kanonik, dziekan i proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Abrahamus [Abraham] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercenarius [najemnik] |
| Uwagi: filius Nicolai et Annae Nikosiewicz [syn Mikołaja i Anny Nikosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani Dawidowicz et Annae Manugiewicz [córka Kajetana Dawidowicza i Anny Manugiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: servus iudicialis [sługa sądowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Christophori [żona Krzysztofa] |
|
|
Kuty
|
U1892
|
22.05.1892/18.05.1892
|
Catharina [Katarzyna]
|
Pudło
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1892 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.05.1892/18.05.1892 | Nr domu: 895 |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, kanonik, dziekan i proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Pudło |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Joannis et Annae [syn Jana i Anny] |
| Matka: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Napp |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Stephani Napp et Ripsimae Nikosiewicz [córka Stefana Nappa i Rypsymy Nikosiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Onufrius [Onufry] | Nazwisko człon I: Halicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pellio [kuśnierz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Piskozub |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Jacobi [żona Jakuba] |
|
