|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Kuty
|
U1885
|
22.08.1885/20.08.1885
|
Rosalia [Rozalia]
|
Pleban
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.08.1885/20.08.1885 | Nr domu: 934 |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): Francisca [Franciszka] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Pleban |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: filius Josephi et Olenae Kijajszczuk [syn Józefa i Oleny Kijajszczuk] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Cholewczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Eliasi Cholewczuk et Rosaliae Nikosiewicz [córka Eliasza Cholewczuka i Rozalii Nikosiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Dominici [żona Dominika] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Dimetrius [Dymitr] | Nazwisko człon I: Budnik |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: cudo [kowal] |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1885
|
23.08.1885/18.08.1885
|
Ripsima [Rypsyma]
|
Beatowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.08.1885/18.08.1885 | Nr domu: 108 |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Basilius [Bazyli] | Nazwisko człon I: Beatowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: filius Gregori et Mariae Zachariasiewicz [syn Grzegorza i Marii Zachariasiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Xavera [Ksawera] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Josephi Agopsowicz et Juliae Zachariasiewicz [córka Józefa Agopsowicza i Julii Zachariasiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Bogdanus [Bogdan] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Nikosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Gregori [żona Grzegorza] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
13.09.1885/06.09.1885
|
Ripsima [Rypsyma]
|
Mojzesowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.09.1885/06.09.1885 | Nr domu: 360 |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: filius Mojzesi et Ripsimae Dawidowicz [syn Mojżesza i Rypsymy Dawidowicz] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Christophori Łukasiewicz et Mariae Kajetanowicz [córka Krzysztofa Łukasiewicza i Marii Kajetanowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Bogdanus [Bogdan] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Nikosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Gregori [żona Grzegorza] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
13.09.1885/08.09.1885
|
Maria
|
Samsonowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.09.1885/08.09.1885 | Nr domu: 504 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Ripsima [Rypsyma] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Stefanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Samsonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: filius Michaeli et Mariae Horajczuk [syn Michała i Marii Horajczuk] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Markoch |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Theodori Markoch et Rosaliae [córka Teodora Markocha i Rozalii] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Napp |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: murarius [murarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Wielgusz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Nicolai [żona Mikołaja] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
17.09.1885/15.09.1885
|
Antonina
|
Łucki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.09.1885/15.09.1885 | Nr domu: 634 |
| Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Łucki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Stephani et Annae Chrzanowska [syn Stefana i Anny Chrzanowskiej] |
| Matka: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani Dawidowicz et Annae Janowicz [córka Kajetana Dawidowicza i Anny Janowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Wilkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani [córka Kajetana] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
11.10.1885/08.10.1885
|
Anna
|
Ciołek
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.10.1885/08.10.1885 | Nr domu: 76 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Ciołek |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pellio [kuśnierz] |
| Uwagi: filius Nicolai [syn Mikołaja] |
| Matka: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Łowczuk |
| Nazwisko człon II: Agopsowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani [córka Kajetana] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: juvenis [kawaler] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Jacobi [żona Jakuba] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
11.10.1885/07.10.1885
|
Joannes [Jan]
|
Hankiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.10.1885/07.10.1885 | Nr domu: 480 |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: filius Joannis et Ripsimae Donigiewicz [syn Jana i Rypsymy Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Jacobi Jakubowicz [córka Jakuba Jakubowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Michaeli [żona Michała] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
11.10.1885/09.10.1885
|
Michalina
|
Nadwórniański
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.10.1885/09.10.1885 | Nr domu: 599 |
| Imię: Michalina | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Nadwórniański |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: fil. Eliae et Mariae Krasowska [syn Eliasza i Marii Krasowskiej] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Hunczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Onufri Hunczuk et Annae Halicka [córka Onufrego Hunczuka i Anny Halickiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Kosma | Nazwisko człon I: Hunczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: Leszczyńska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Ignati [żona Ignacego] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
16.10.1885/11.10.1885
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Hankiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.10.1885/11.10.1885 | Nr domu: 905 |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Michael [Michał] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Gregorii et Annae Popowicz [syn Grzegorza i Anny Popowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Zawadzka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Zawadzki et Catharinae [córka Jana Zawadzkiego i Katarzyny] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Krasowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregorii [córka Grzegorza] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
17.10.1885/15.10.1885
|
Angela [Aniela]
|
Osadca
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.10.1885/15.10.1885 | Nr domu: 25 |
| Imię: Angela [Aniela] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Osadca |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Gregori et Mariae Donigiewicz [syn Grzegorza i Marii Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Domicela | Nazwisko człon I: Osadca |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Adeodati Osadca et Cajetannae e domo Osadca [córka Deodata Osadcy i Kajetanny z domu Osadcy] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Osadca |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia M. Osadca [córka M. Osadca] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
23.10.1885/23.10.1885
|
Catharina [Katarzyna]
|
Hułejczuk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.10.1885/23.10.1885 | Nr domu: Dołhopole |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Grzegorz Pasiewicz, proboszcz obrządku greckiego w Dołhopolu |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Matheus [Mateusz] | Nazwisko człon I: Hułejczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pellio [kuśnierz] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Teresa | Nazwisko człon I: Dmytruk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Dmytruk et Catharinae Halicka [córka Jana Dmytruka i Katarzyny Halickiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Uhrynec |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Petrańczuk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Simeoni [żona Szymona] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
05.11.1885/02.11.1885
|
Valerianus [Walerian]
|
Tumanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.11.1885/02.11.1885 | Nr domu: 160 |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Tumanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: filius Valeriani et Ripsimae Janowicz [syn Waleriana i Rypsymy Janowicz] |
| Matka: |
| Imię: Petronela | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antoni Antoniewicz et Mariae Donigiewicz [córka Antoniego Antoniewicza i Marii Donigiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Łazarowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Christophori [żona Krzysztofa] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Adeodati [syn Deodata] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
08.11.1885/08.11.1885
|
Bogdanus [Bogdan]
|
Janowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.11.1885/08.11.1885 | Nr domu: |
| Imię: Bogdanus [Bogdan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzciła z wody Katarzyna Salamonowicz, akuszerka |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Adeodati et Annae Zarugiewicz [syn Deodata i Anny Zarugiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Nicolai Mojzesowicz et Annae Nikosiewicz [córka Mikołaja Mojzesowicza i Anny Nikosiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1885
|
08.11.1885/10.10.1885
|
Antonius Franciscus [Antoni Franciszek]
|
Wirski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.11.1885/10.10.1885 | Nr domu: Kolomea 398 [Kołomyja 398] |
| Imię: Antonius Franciscus [Antoni Franciszek] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Józef Szeligiewicz, kooperator obrządku łacińskiego w Kołomyi |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Wirski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. officialis postae [c.k. oficjalista pocztowy] |
| Uwagi: filius Gregori et Teclae Janowicz [syn Grzegorza i Tekli Janowicz] |
| Matka: |
| Imię: Marcela | Nazwisko człon I: Hlawaty |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Fredrici et Annae Buba [córka Fryderyka i Anny Buby] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Marquart |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. officialis postae [c.k. oficjalista pocztowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Elisabet [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Bubijczuk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Michaelis paroch.rit.graeci [żona Michała proboszcza obrządku greckiego] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
12.11.1885/10.11.1885
|
Anna
|
Mojzesowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.11.1885/10.11.1885 | Nr domu: 191 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Marcela |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Abraham | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Nicolai et Annae Nikosiewicz [syn Mikolaja i Anny Nikosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Xavera [Ksawera] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Markiewicz et Catharinae Markiewicz [córka Jana Markiewicza i Katarzyny Markiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Mojzes [Mojżesz] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ecconomus [ekonom] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Bogdani [żona Bogdana] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
05.12.1885/29.11.1885
|
Dzaruk vel Simeon [czyli Szymon]
|
Donigiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.12.1885/29.11.1885 | Nr domu: |
| Imię: Dzaruk vel Simeon [czyli Szymon] | Imię (bierzmowanie): Ladislaus [Władysław] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Dzaruki et Annae Antoniewicz [syn Dzaruka i Anny Antoniewicz] |
| Matka: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani Janowicz et Malvinae Józefowicz [córka Kajetana Janowicza i Malwiny Józefowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Valeriani [żona Waleriana] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
18.12.1885/15.12.1885
|
Rosalia [Rozalia]
|
Bereziuk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.12.1885/15.12.1885 | Nr domu: 331 |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Jan Smagowicz, proboszcz obrządku łacińskiego w Kutach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Georgius [Jerzy] | Nazwisko człon I: Bereziuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Simeonis et Rosaliae Gredzuk [syn Szymona i Rozalii Gredzuk] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Herczyńska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Procopi et Mariae Jaworska [córka Prokopa i Marii Jaworskiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Mawtij [Maciej] | Nazwisko człon I: Bereziuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: Rakowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Francisci [żona franciszka] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
24.12.1885/21.12.1885
|
Anna
|
Łukaniuk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.12.1885/21.12.1885 | Nr domu: 938 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Demetrius [Demetriusz] | Nazwisko człon I: Łukaniuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: filius Nicolai et Barbarae Tarnowiecka [syn Mikołaja i Barbary Tarnowieckiej] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Zarugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Mich. Zarugiewicz et Rosaliae Agopsowicz [córka Michała Zarugiewicza i Rozalii Agopsowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani [córka Kajetana] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
25.12.1885/23.12.1885
|
Stephanus [Stefan]
|
Mikołajewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.12.1885/23.12.1885 | Nr domu: 851 |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Imię (bierzmowanie): Michael [Michał] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Antoni et Catharinae Gilewicz [syn Antoniego i Katarzyny Gilewicz] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Budnik |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregori Budnik et Annae Pleban [córka Grzegorza Budnika i Anny Pleban] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Kulczycki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Brink |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Leonis [żona Leona] |
|
|
Kuty
|
U1885
|
12.12.1885/12.12.1885
|
Rosalia [Rozalia]
|
Markiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.12.1885/12.12.1885 | Nr domu: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzciła z wody Katarzyna Salamonowicz, akuszerka |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1885
|
30.08.1885/16.08.1885
|
Regina
|
Donigiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.08.1885/16.08.1885 | Nr domu: Romaneszti |
| Imię: Regina | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Stefan Laszlo, proboszcz obrządku łacińskiego w Isztenszegie |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus in Romaneszti [ekonom w Romaneszti] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Norsesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Dominici Norsesowicz et Annae Osadca [córka Dominika Norsesowicza i Anny Osadcy] |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1886
|
30.01.1886/28.01.1886
|
Angela [Aniela]
|
Wilkowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.01.1886/28.01.1886 | Nr domu: 693 |
| Imię: Angela [Aniela] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Wilkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: filius Joanni et Helenae Józefowicz [syn Jana i Heleny Józefowicz] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani Dawidowicz et Gertrudae Janowicz [córka Kajetana Dawidowicza i Gertrudy Janowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Wilkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Mojzesi incolas [żona Mojżesza mieszkańca] |
|
|
Kuty
|
U1886
|
02.02.1886/25.01.1886
|
Cajetanus Bogdanus [Kajetan Bogdan]
|
Markiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.02.1886/25.01.1886 | Nr domu: Tyszkowce |
| Imię: Cajetanus Bogdanus [Kajetan Bogdan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Zenon Szuchewicz, proboszcz obrządku greckiego w Tyszkowcach |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ecconomus in Tyszkowce [ekonom w Tyszkowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani Łukasiewicz et Annae Torosiewicz [córka Kajetana łukasiewicza i Anny Torosiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Clementina [Klementyna] | Nazwisko człon I: Bihun |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Joannis mag. scholae in tyszkowce [żona Jana nauczyciela w Tyszkowcach] |
|
|
Kuty
|
U1886
|
16.02.1886/15.02.1886
|
Antonius [Antoni]
|
Donigiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.02.1886/15.02.1886 | Nr domu: 410 |
| Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: filius Antoni et Annae Bohosiewicz [syn Antoniego i Anny Bohosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Isaaci Wartanowicz et Josephae Dawidowicz [córka izaaka Wartanowicza i Józefy Dawidowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Zachariae [żona Zachariasza] |
|
|
Kuty
|
U1886
|
21.02.186/11.02.1886
|
Adeodatus [Deodat]
|
Hankiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.02.186/11.02.1886 | Nr domu: 184 |
| Imię: Adeodatus [Deodat] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Michaelis et Ripsimae Donigiewicz [syn Michała i Rypsymy Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Janowicz et Gertrudae Osadca [córka Jana Janowicza i Gertrudy Osadcy] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Minasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: possesor bonorum in Bessarabia [dzierżawca dóbr w Besarabii] |
|
|
Kuty
|
U1886
|
22.02.1886/22.02.1886
|
Paulina
|
Usyk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.02.1886/22.02.1886 | Nr domu: 531 |
| Imię: Paulina | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Klemens Chlebowicki, proboszcz w Tiudiowie |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Basilius [Bazyli] | Nazwisko człon I: Usyk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: textor [tkacz] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Popiuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Popiuk textoris et Mariae natae Samsonowicz [córka Michała Popiuka tkacza i Marii z domu Samsonowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Elias [Eliasz] | Nazwisko człon I: Moskaluk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dolorius [bednarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Zielińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Felicis Zieliński opificii lorarii [żona Feliksa Zielińskiego garbarza] |
|
|
Kuty
|
U1886
|
07.03.1886/01.03.1886
|
Camila [Kamila]
|
Piotrowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.03.1886/01.03.1886 | Nr domu: 606 |
| Imię: Camila [Kamila] | Imię (bierzmowanie): Catharina [Katarzyna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Piotrowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mielnik |
| Uwagi: filius Josephi et Angelae [syn Józefa i Anieli] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Tomasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Dominici Tomasiewicz et Cathariane Agopsowicz [córka Dominika Tomasiewicza i Katarzyny Agopsowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Szybiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Mujko |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Leonis [żona Leona] |
|
|
Kuty
|
U1886
|
25.03.1886/01.03.1886
|
Joannes [Jan]
|
Nedej
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.03.1886/01.03.1886 | Nr domu: Banila [Baniłów] |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Awedik (Andreas) [Awedik (Andrzej)] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Włodzimierz Stefanowicz administrator obrządku greckiego w Waszkowcach |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Nedej |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola in Banila [mieszkaniec w Baniłowie] |
| Uwagi: fil. Antonii et Catharinae Nedej [syn Antoniego i Katarzyny Nedej] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Merzowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Bogdani et Rosaliae Merzowicz [córka Bogdana i Rozalii Merzowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Szweiger |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Nedej |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Gregorii [żona Grzegorza] |
|
|
Kuty
|
U1886
|
25.03.1886/12.03.1886
|
Antonina
|
Mazur
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.03.1886/12.03.1886 | Nr domu: Banila [Baniłów] |
| Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Włodzimierz Stefanowicz administrator obrządku greckiego w Waszkowcach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Mazur |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Joannis et Sophiae Hadiuk [syn Jana i Zofii Hadiuk] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Tumanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Valeriani Tumanowicz et Ripsimae Janowicz [córka Waleriana Tumanowicza i Rypsymy Janowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Reszkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola in Banila [mieszkaniec w Baniłowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Camila [Kamila] | Nazwisko człon I: Wesołowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1886
|
16.04.1886/16.04.1886
|
Joannes [Jan]
|
Petrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.04.1886/16.04.1886 | Nr domu: |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Lasarus [Łazarz] |
| Uwagi: ochrzciła z wody Karolina Łucka, akuszerka; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: filius Zacharaie et Annae Markiewicz [syn Zachariasza i Anny Markiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Abrahamowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Nicolai Abrahamowicz et Catharinae Osadca [córka Mikoąlja Abrahamowicza i Katarzyny Osadcy] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Cajetani [żona Kajetana] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Joannis [syn Jana] |
|
