|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Kuty
|
U1800
|
05.12.1800
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Awedikowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1800 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.12.1800 | Nr domu: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Awedikowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: ex Gierła [z Gherli] |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Christophori [córka Krzysztofa] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Chrzanowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: sutor [szewc] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Angierienc |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Nicolai Angierienc [córka Mikołaja Angierienc] |  |
|
|
Kuty
|
U1800
|
07.12.1800
|
Lazarus [Łazarz]
|
Łazarowicz Norsesienc
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1800 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.12.1800 | Nr domu: |
| Imię: Lazarus [Łazarz] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Norses | Nazwisko człon I: Łazarowicz |
| Nazwisko człon II: Norsesienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Demianowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Deodati Demianowicz filia [córka Deodata Demianowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Kirkorowa |
| Nazwisko człon II: Bostanowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius suus [jej syn] |  |
|
|
Kuty
|
U1800
|
13.12.1800
|
Petrus [Piotr]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1800 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.12.1800 | Nr domu: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Imię (bierzmowanie): Jacobus [Jakub] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: de Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
| Uwagi: filia nobilis Petri de Romaszkan [córka szlachetnego Piotra de Romaszkan] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Gernex |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: spectabilis [czcigodny] |
| Uwagi: prefectus silvarum [nadzorca lasów] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1800
|
18.12.1800
|
Lucia [Łucja]
|
Kirkorowicz Barącz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1800 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.12.1800 | Nr domu: |
| Imię: Lucia [Łucja] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Barącz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Horaiec |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Basilii Horaiec filia [córka Bazylego Horaiec] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Aprihamowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1800
|
29.12.1800
|
Dominicus [Dominik]
|
Wartanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1800 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.12.1800 | Nr domu: 40 |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Imię (bierzmowanie): Deodatus [Deodat] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Sergius [Sergiusz] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Dobrenki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Christophori Dobrenki filia [córka Krzysztofa Dobrenki] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: Dobrenki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
04.01.1801
|
Dawid
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.01.1801 | Nr domu: |
| Imię: Dawid | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Jacobi Bogdanowicz Romaszkan filia [córka Jakuba Bogdanowicza Romaszkan] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Ilukiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
05.01.1801
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Nikoszowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.01.1801 | Nr domu: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko człon I: Nikoszowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Awedikienc |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Theodori Awedikienc [córka Teodora Awedikienc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
08.01.1801
|
Awedik
|
Donigiewicz Androniak
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.01.1801 | Nr domu: |
| Imię: Awedik | Imię (bierzmowanie): Melchior |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Norses | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: Androniak | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Hułdub |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Gregorii Hułdub filia [córka Grzegorza Hułdub] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
08.01.1801
|
Christophorus [Krzysztof]
|
Donigiewicz Androniak
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.01.1801 | Nr domu: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): Gasper [Kacper] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Norses | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: Androniak | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Hułdub |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Gregorii Hułdub filia [córka Grzegorza Hułdub] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Tumanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Grzegorzowa |
| Nazwisko człon II: Bostanowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
01.02.1801
|
Marianna
|
Moysowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.02.1801 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Moysowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Agopszowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Caietani Agopszowicz filia [córka Kajetana Agopszowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: Androniak | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Deodati Donigiewicz Androniak consors [żona Deodata Donigiewicza Androniak] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
06.02.1801
|
Anna
|
Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.02.1801 | Nr domu: |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Ripsima [Rypsyma] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Awedik Janowicz filia [córka Awedika Janowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Grzegorzowa |
| Nazwisko człon II: Bostanowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: vidua [wdowa] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
13.03.1801
|
Josephus [Józef]
|
Jakubowicz Łowczuk vel Siarkisiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.03.1801 | Nr domu: 478 |
| Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): Samuel |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Sergius [Sergiusz] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: Łowczuk | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): vel Siarkisiewicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Petronella | Nazwisko człon I: Donabiedowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Josephi Donabiedowicz filia [córka Józefa Donabiedowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Piotrowa |
| Nazwisko człon II: de Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
| Uwagi: vidua [wdowa] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
30.03.1801
|
Rypsima [Rypsyma]
|
Donabiedowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.03.1801 | Nr domu: 308 |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Donabiedowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Christophori [córka Krzysztofa] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: Androniak | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: consors mercatoris [żona kupca] |
| Uwagi: uxor Deodati Donigiewicz Androniak [żona Deodata Donigiewicza Androniak] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
07.04.1801
|
Caietanus [Kajetan]
|
Caietanowicz Łowczuk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.04.1801 | Nr domu: |
| Imię: Caietanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Arutiun |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Caietanowicz |
| Nazwisko człon II: Łowczuk | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Aurelia | Nazwisko człon I: Donabiedowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Joannis Donabiedowicz filia [córka Jana Donabiedowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Łazarowicz |
| Nazwisko człon II: Gogrienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
31.05.1801
|
Marianna
|
Petrik
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.05.1801 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Petrik |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Nicolai Szymonowicz filia [córka Mikołaja Szymonowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Dominikowa |
| Nazwisko człon II: Aprihamienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: consors mercatoris [żona kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
21.06.1801
|
Zacharias [Zachariasz]
|
Kirkorowicz Ohanienc
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.06.1801 | Nr domu: |
| Imię: Zacharias [Zachariasz] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Ohanienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Lucia [Łucja] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Babonc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Zachariae Kirkorowicz Babonc filia [córka Zachariasza Kirkorowicza Babonc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Walerianowa |
| Nazwisko człon II: Markiewiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
04.07.1801
|
Marianna
|
Manugiewicz Tumanienc
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.07.1801 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: Tumanienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Andoniak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Nicolai Andoniak filia [córka Mikołaja Andoniak] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Janowa |
| Nazwisko człon II: Ilukiewiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
30.07.1801
|
Marianna
|
Torosiewicz Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.07.1801 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Tumanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Samuelis Tumanowicz filia [córka Samuela Tumanowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: Osadca | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filius mercatoris [syn kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
05.08.1801
|
Awedik
|
Kirkorowicz Derderanc
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.08.1801 | Nr domu: 358 |
| Imię: Awedik | Imię (bierzmowanie): Caietanus [Kajetan] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Dzaruk | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Derderanc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Pachneban |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Deodati Pachneban filia [córka Deodata Pachneban] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Caietanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: Angierienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
25.08.1801
|
Deodatus [Deodat]
|
Manugiewicz Dobrenki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.08.1801 | Nr domu: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Imię (bierzmowanie): Ludovicus [Ludwik] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Caietanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: Dobrenki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Dni Dzaruk Romaszkan filia [córka pana Dzaruka Romaszkan] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: de Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: filia nobilis Petri de Romaszkan [córka szlachetnego Piotra de Romaszkan] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
11.09.1801
|
Rypsima [Rypsyma]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.09.1801 | Nr domu: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Margaretha [Małgorzata] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia dni Deodati de Bołoz [córka pana Deodata de Bołoz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Michalewicz |
| Nazwisko człon II: de Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
14.09.1801
|
Rypsima [Rypsyma]
|
Jakubowicz Łowczuk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.09.1801 | Nr domu: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: Łowczuk | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Donabiedowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Joannis Donabiedowicz filia [córka Jana Donabiedowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Napp |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Justina [Justyna] | Nazwisko człon I: Napowa |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: consors figuli [żona garncarza] |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
19.09.1801
|
Rypsima [Rypsyma]
|
Musesowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.09.1801 | Nr domu: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Musesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Gangaz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Valeriani Gangaz filia [córka Waleriana Gangaz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Bogdanowa |
| Nazwisko człon II: Łustiginienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
26.09.1801
|
Catharina [Katarzyna]
|
Tumanowicz Chynganos
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.09.1801 | Nr domu: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Tumanowicz |
| Nazwisko człon II: Chynganos | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Aprihamowna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Zadigiewicz |
| Nazwisko człon II: Mannaienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
| Uwagi: consors Jacobi Zadigiewicz Mannaienc [żona Jakuba Zadigiewicza Mannaienc] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
26.09.1801
|
Joannes [Jan]
|
de Aywaz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.09.1801 | Nr domu: Wyznica [Wyżnica] |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Stephanus [Stefan] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: de Aywaz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szalchetny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Zophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Capriy |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
| Uwagi: baronessa ex Capriy [baronówna Capri] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko człon I: de Aywaz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
| Uwagi: haeres in Wyznica [dziedzic w Wyżnicy] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
05.10.1801
|
Lucas [Łukasz]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.10.1801 | Nr domu: |
| Imię: Lucas [Łukasz] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Łazorienc |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Marci Łazorienc filia [córka Marka Łazorienc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Janowa |
| Nazwisko człon II: Ilukowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
19.10.1801
|
Caietanna [Kajetanna]
|
Moysowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.10.1801 | Nr domu: |
| Imię: Caietanna [Kajetanna] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: Chrzcił ks. Gołąbski, wikariusz kucki; ceremonii dopełnił 04.11.1801 r. ks. Samuel Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Minas | Nazwisko człon I: Moysowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Negrusz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Nicolai Negrusz filia [córka Mikołaja Negrusz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Bogdanowa |
| Nazwisko człon II: Androniak | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
08.11.1801
|
Rypsima [Rypsyma]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.11.1801 | Nr domu: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pauli Markiewicz filia [córka Pawła Markiewicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Isakowa |
| Nazwisko człon II: Kaietanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
07.12.1801
|
Catharina [Katarzyna]
|
Kirkorowicz Osadca
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.12.1801 | Nr domu: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Osadca | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Theodori Bogdanowicz Romaszkan [córka Teodora Bogdanowicza Romaszkan] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: de Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
| Uwagi: haeres in Ispas [dziedzic w Ispas] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: de Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis virgo [szlachetna, panna] |
| Uwagi: soror sua [jego siostra] |  |
|
|
Kuty
|
U1801
|
30.12.1801
|
Marianna
|
Krzystofowicz Puf
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1801 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.12.1801 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Julianna |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel de Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Krzystofowicz |
| Nazwisko człon II: Puf | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Łabonczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Awedik Łabonczuk filia [córka Awedika Łabonczuk] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Osadca | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|